radio direct
HKCinema Radio
Канал
Артист
Альбом
Название
Год
Длина
ранее
avatar frame
Здравствуйте! А мы вас не узнали :)
Войдите или зарегистрируйтесь Вход или регистрация

Фонг Сай-Юк Fong Sai Yuk

Гонконг
Название иероглифами (трад.):
方世玉
Название иероглифами (упр.):
方世玉
Другие названия:
The Legend
Год выхода:
1993
Страна:
Гонконг
Длительность:
106 минут
Жанр:
боевые искусства
Язык:
кантонский
Дата премьеры в Гонконге:
Сюжет:
Фонг Сай Юк - еще одна легенда китайского фольклора, а известен он как один из повстанцев против имперского режима. В первой части рассказывается о том, как он пришел к повстанцам, возглавляемым таинственным мастером боевых искусств Чаном (Адам Ченг, он появится только в конце на пару минут). А пока он подросток, живущий с матерью (Джозефин Сяо) и отцом (Чу Конг) в небольшой деревушке. Он необычайно дружен с матерью, владеющей боевыми искусствами, и они то и дело покрывают друг друга перед отцом, человеком суровым и жестким. Губернатор небольшого села, где происходит действие, - Тигр Лиу (Чан Сунг Юнг) - человек жадный и глупый, но пытающийся завоевать уважение и признание среди жителей своей деревни. Чтобы выдать замуж свою красавицу-дочку Тинг Тинг (Мишель Рейс) он решает устроить турнир, где любой победивший в честном бою его жену (Сибелль Ху) сможет получить Тинг Тинг в жены. Этот турнир и является началом целой череды комедийных недоразумений и непоняток, которые все разом разрубает прибывший с целью разгромить повстанцев, находящихся рядом, наместник императора (Винг Жао). Совершенно случайно в эту круговерть с бунтарями оказываются замешаны и Фонг Сай Юк с матерью.

Рейтинги

Борис Хохлов
rating 8   8,0
Пользователи
rating 8.46 102 оценки 8,5
Рейтинг Mtime
rating 7.3 3505 оц. 7,3
Рейтинг Douban
rating 8 173110 оц. 8,0
Ваша оценка
rating 0  

Часть серии

Сериал «Фонг Сай-Юк» Первый фильм в серии  (всего 2 фильма)
empty
Фонг Сай-Юк
*Бюджет и сборы*
Сборы в Гонконге: $3 956 955

Съемочная группа

режиссер:
Кори Юэнь
Кори Юэнь
Гонконг 173 ф. Фотогалерея
Кори Юэнь
в 41 год
исполнительный продюсер:
продюсеры:
сценаристы:
супервайзер сценария:
директоры фильма:
ассистенты режиссера:
планирование:
композиторы:
операторы:
художники:
художники по костюмам:
художник по гриму:
художник по свету:
стилист:
монтажер:
звукооператоры:
звукорежиссеры:
реквизитор:
постановщики экшена:
Кори Юэнь, Юэнь Так
Кори Юэнь
Гонконг 173 ф. Фотогалерея
Кори Юэнь
в 41 год
Юэнь Так
Гонконг 111 ф. Фотогалерея
Юэнь Так
в 36 лет
ассистенты постановщика экшена:
производственная компания:
съемочная компания:
дистрибьютор в Гонконге:

Награды

base Hong Kong Film Award
Hong Kong Film Award 1994
Лучшая женская роль
Лучший монтаж
Лучшая постановка экшена
base Golden Horse Film Festival
Golden Horse Film Festival 1993
Лучший монтаж
Лучшая постановка экшена

Переводы

translation
Где искать
Комментарий
Полная гонконгская версия (продолжительность 01:45), название переведено как "Однажды в Китае"
translation
Перевод
Где искать
Комментарий
Полная гонконгская версия (продолжительность 01:45), название переведено как "Кровавые слезы мести"
translation
Где искать
Комментарий
Международная версия, (продолжительность 01:35), название переведено как "Легенда"
Показать все переводы(еще 1)

Актеры

Джет Ли
Китай 42 ф. Фотогалерея
Джет Ли
в 29 лет
Винсент Чжао
Китай 48 ф. Фотогалерея Биография
Винсент Чжао
в 20 лет
Джозефин Сяо
Гонконг 219 ф. Фотогалерея Биография
Джозефин Сяо
в 45 лет
Мишель Рейс
Гонконг 40 ф. Фотогалерея Биография
Мишель Рейс
в 22 года
Сибелль Ху
Тайвань 78 ф. Фотогалерея Биография
Сибелль Ху
в 34 года
Адам Чэн
Гонконг 145 ф. Фотогалерея
Адам Чэн
в 45 лет
Пол Чу
Гонконг 79 ф. Фотогалерея
Пол Чу
в 51 год
Пол Чунь
Китай 307 ф. Фотогалерея
Пол Чунь
в 47 лет
Чан Чунг-Юн
Тайвань 92 ф. Фотогалерея
Чан Чунг-Юн
в 47 лет

Рейтинги

Борис Хохлов
rating 8   8,0
Пользователи
rating 8.46 102 оценки 8,5
Рейтинг Mtime
rating 7.3 3505 оц. 7,3
Рейтинг Douban
rating 8 173110 оц. 8,0
Ваша оценка
rating 0  
like-icon Лучшие фильмы о боевых искусствах 49

Часть серии

Сериал «Фонг Сай-Юк» Первый фильм в серии  (всего 2 фильма)
empty
Фонг Сай-Юк
*Бюджет и сборы*
Сборы в Гонконге: $3 956 955

Награды

base Hong Kong Film Award
Hong Kong Film Award 1994
Лучшая женская роль
Лучший монтаж
Лучшая постановка экшена
base Golden Horse Film Festival
Golden Horse Film Festival 1993
Лучший монтаж
Лучшая постановка экшена

Награды

base Hong Kong Film Award
Hong Kong Film Award 1994
Лучшая женская роль
Лучший монтаж
Лучшая постановка экшена
base Golden Horse Film Festival
Golden Horse Film Festival 1993
Лучший монтаж
Лучшая постановка экшена

Переводы

translation
Где искать
Комментарий
Полная гонконгская версия (продолжительность 01:45), название переведено как "Однажды в Китае"
translation
Перевод
Где искать
Комментарий
Полная гонконгская версия (продолжительность 01:45), название переведено как "Кровавые слезы мести"
translation
Где искать
Комментарий
Международная версия, (продолжительность 01:35), название переведено как "Легенда"
Показать все переводы (еще 1)

Актеры

Джет Ли
Китай 42 ф. Фотогалерея
Джет Ли
в 29 лет
Винсент Чжао
Китай 48 ф. Фотогалерея Биография
Винсент Чжао
в 20 лет
Джозефин Сяо
Гонконг 219 ф. Фотогалерея Биография
Джозефин Сяо
в 45 лет
Мишель Рейс
Гонконг 40 ф. Фотогалерея Биография
Мишель Рейс
в 22 года
Сибелль Ху
Тайвань 78 ф. Фотогалерея Биография
Сибелль Ху
в 34 года
Адам Чэн
Гонконг 145 ф. Фотогалерея
Адам Чэн
в 45 лет
Пол Чу
Гонконг 79 ф. Фотогалерея
Пол Чу
в 51 год
Пол Чунь
Китай 307 ф. Фотогалерея
Пол Чунь
в 47 лет
Чан Чунг-Юн
Тайвань 92 ф. Фотогалерея
Чан Чунг-Юн
в 47 лет
Джет Ли
Китай 42 ф. Фотогалерея
Джет Ли
в 29 лет
Винсент Чжао
Китай 48 ф. Фотогалерея Биография
Винсент Чжао
в 20 лет
Джозефин Сяо
Гонконг 219 ф. Фотогалерея Биография
Джозефин Сяо
в 45 лет
Мишель Рейс
Гонконг 40 ф. Фотогалерея Биография
Мишель Рейс
в 22 года
Сибелль Ху
Тайвань 78 ф. Фотогалерея Биография
Сибелль Ху
в 34 года
Адам Чэн
Гонконг 145 ф. Фотогалерея
Адам Чэн
в 45 лет
Пол Чу
Гонконг 79 ф. Фотогалерея
Пол Чу
в 51 год
Пол Чунь
Китай 307 ф. Фотогалерея
Пол Чунь
в 47 лет
Показать всех актеров (еще 4)
Джет Ли
Китай 42 ф. Фотогалерея
Джет Ли
в 29 лет
Винсент Чжао
Китай 48 ф. Фотогалерея Биография
Винсент Чжао
в 20 лет
Джозефин Сяо
Гонконг 219 ф. Фотогалерея Биография
Джозефин Сяо
в 45 лет
Мишель Рейс
Гонконг 40 ф. Фотогалерея Биография
Мишель Рейс
в 22 года
Сибелль Ху
Тайвань 78 ф. Фотогалерея Биография
Сибелль Ху
в 34 года
Адам Чэн
Гонконг 145 ф. Фотогалерея
Адам Чэн
в 45 лет
Пол Чу
Гонконг 79 ф. Фотогалерея
Пол Чу
в 51 год
Показать всех актеров (еще 5)

Если вам понравился этот фильм, не пропустите

Смотреть онлайн

Субтитры
нет
Комментарий
Международная версия

Комментарии 11

Чтобы оставить комментарий, авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
tuganbaev1976 15 июля 2019 в 15:55
На кассетах выходил как "Легенда". Есть и вторая часть, да вот только особо фильм в памяти не остался. А из фильмов о народном герое Фонг Сай Юке все же "Молодой герой из Шаолиня" получше будет.
kosmos87 4 октября 2018 в 21:35
"Кровавые слезы мести") есть у кого этот перевод? Хотелось бы взглянуть
Chicken 21 августа 2018 в 12:24
Первый раз смотрел в те далекие времена, когда фильм вышел у нас на VHS. Был в восторге. Пере смотрел, тот же VHSRip от Dimension, подозреваю, что Вайнштейны его "почикали" и был разочарован. Впечатления деаметрально иные. Это фильм Кори Юэня и Джета Ли? К самому Джету претензий нет, он просто излучает обаяние, в отличной форме и на пару с Джозефин Сяо от души комикует. И вроде бы боевая хореография не безнадёжна, но все убивает совершенно бездарный монтаж. Именно благодаря ему бой Сибил Ху и Джета безбожно сливаются. Как и бой за труп друга. Женщин бесстыдно дублируют, драки какие то рваные. Куклы вместо людей. Какая то халтура. Все что и запомнилось, бой Винсента Жао с Джетом в середине и они же в финале. Да и то, для мастеров их уровня это только "терпимо". Зная на что способны все эти люди, и какие бои тот же Кори Юэнь ставил десять лет назад, однозначный слепленный наспех халтурный фильм. Увы.
дзюбей китагава 27 июня 2015 в 11:05
Фильм нравится не столько за Ли-весельчака(как и во втором Меченосце),и не за Сяо,а за роль Сибеллы Ху,особенно если смотреть после просмотров инспекторов в юбках.
privacy 11 октября 2011 в 19:29
фильм на твердую пятерку. много юмора, прекрасные бои, Джет как всегда показывает класс, хороши и Жозефин Сяо с Сибелль Ху .
kvl-14 3 сентября 2011 в 14:16
Отличный фильм. Джет Ли демонстрирует прекрасную форму. Великолепные бои, хороший простенький юмор, наличие трогательных моментов - всё на пять!
kosmos87 19 июня 2011 в 19:41
Отличный комедийный экшн. Джозефин Сяо, правда, единственная, кто может отлично играть в этом фильме, ее сцены вообще супер, много комедии именно для ее персонажа. А такие забавные отношения отец-мать очень напомнили второго "Пьяного Мастера" - Вонг Фей Хунг в детстве тоже был дружен с матерью (а где она была в первой части?).
Жаль только, что нет хорошего мощного боя с Жао, первый - комедия, второй - смазан, короток, не без смеха опять же.
arcanasion 18 июня 2011 в 22:13
Да уж филмец...да еще такой длинный .....люди дерутся на головах у других живых людях это круто....оценка одна - это последний фильм с Джетом Ли.....пусть смотрят другие
Grun D 12 июня 2010 в 20:52
Хороший фильм с позитивным зарядом. Также есть несколько очень печальных моментов (когда Сай-Юк привязывает к себе мертвого друга и предлагает ему драться вместе – это прекрасно!). Хореография боев на высоком уровне, хоть и с веревками, но смотрятся поединки замечательно. Столько дерева в труху перемололи только при помощи рук и ног – ух. Сибелль Ху, как всегда брызжет энергией - очень порадовала. Итого: 5 баллов.
Valkyria 28 мая 2010 в 15:08
Вполне веселенький фильм в своем стиле) С полетами и всем таким.
SamoGon 9 декабря 2009 в 21:31
Особенно хороша Сибелль Ху, которая редко появляется в фильмах такого плана предпочитая им более реалистичные (в плане боевых сцен - без прыжков с места на высоту четвертого этажа).
В целом, если бы главного героя звали Фей Хунг, то фильм можно было бы считать предысторией "Однажды в Китае"
Редактировать комментарий


Добавить трейлер
Название ссылки
Адрес ссылки


Порекомендуйте фильмы, похожие на "Фонг Сай-Юк"

Рекомендации

* Не оценивайте, хорош ли рекомендуемый фильм или плох; оценивайте, похож ли он на выбранный

Внимание



Требуется подтверждение!



Внимание


Категория




! ? scrollToTop scrollToBottom
Авторизация