Мэгги Ли Maggie Li Lin-Lin
Мэгги Ли выросла как актриса на студии Cathay, а в семидесятых стала много работать на телевидении. После переезда в Канаду она оставила съемки и занялась семьей. Вернувшись спустя годы, Ли сыграла в драме «Все будет хорошо», получившей берлинского «Тедди». Режиссер Рэй Юн обратил на нее внимание, пересматривая сериал, снятый почти за полвека до их встречи.
В 1962 году гонконгская студия MP&GI набирала молодых исполнителей для музыкальной картины «Из-за нее» (Because of Her, 1963). Среди них оказалась Мэгги Ли, уроженка Тяньцзиня, родившаяся в 1948 году. В фильме она выступала в составе труппы, которая пела и танцевала, а затем прошла подготовку при студии и получила контракт. Первые роли были небольшими. Сначала Ли работала в кантонском подразделении, а затем главным образом снималась в картинах на путунхуа. Киноархив относит к ее ранним удачам «Кровный долг» (A Debt of Blood, 1966), где она сыграла сестру героини Бетти Ло. В «Молодой любви» (Young Love, 1967) и «Летней любви» (Summer Love, 1968) у нее уже складывался образ молодой звезды.
В «Каникулах подростков» (Teenagers' Holiday, 1968) студия доверила главные роли Ли и Цзинь Чуаню. Оба прошли подготовку на студии, а у молодежного мюзикла была своя публика, не обязательно знакомая со звездами прежних лет. Ли еще снималась в таких картинах, когда ей предложили роль молодой жены в «Домохозяйке» (The Homemaker, 1970). В архивной справке отмечено, что в этой роли она вышла за рамки привычного молодежного амплуа. После того как Cathay свернула собственное кинопроизводство, Ли работала без постоянного студийного контракта. Она бралась за разные роли и снималась в мелодраме «Дом слез» (House of Tears, 1971), триллере «Любовь и кровь» (Love and Blood, 1972) и боевике «Блудный боксер» (The Prodigal Boxer, 1972).
20 мая 1974 года она вышла замуж за актера Дэвида Чианга. У них родились две дочери и сын. В середине десятилетия Ли стала работать на TVB. Ситком «В предвкушении встречи» (Tea for Two, 1975) с ней в главной роли оказался настолько успешным, что уже в следующем году вышло продолжение. В сериале «Бабочки-любовники» (Butterfly Lovers, 1977) Ли сыграла Чжу Интай. Позднее она ненадолго перешла на Commercial Television, а когда канал закрылся, вернулась на TVB. Одну из заметных ролей после возвращения она сыграла в драме «Пять легких пьес» (Five Easy Pieces, 1980). В кино ее видели реже, а с середины восьмидесятых на телевидении она уже не только играла, но и вела женскую программу Woman Today.
Семья решила перебраться в Канаду в 1991 году. Старшая дочь собиралась поступать в университет, и родители хотели быть рядом. Ли рассказывала, что примерно за год до переезда уже стала отказываться от съемок, хотя об уходе официально не объявляла. В Ванкувере она занималась детьми и некоторое время работала ведущей на китайском радио. На съемки в Гонконг и на Тайвань ездил Чианг. Супруги поначалу рассчитывали, что им не придется жить порознь, но постепенно именно так и вышло. По словам Ли, разъезды отдалили их друг от друга. В 2007 году семья вернулась в Гонконг.
Когда Ли спустя годы рассказывала о том, какой была матерью, она вспоминала, как один из детей получил в школе девяносто восемь баллов. Вместо того чтобы похвалить ребенка, она спросила, где остальные два. Она жалела, что так редко говорила детям, как радуется их успехам. В 2011-м у Ли обнаружили рак толстой кишки. О болезни она сама рассказала лишь через шесть лет. После операции врачи обнаружили пораженный лимфоузел и уточнили стадию болезни. Химиотерапия длилась около полугода. В другом интервью она рассказывала, что из-за проблем со слухом носит слуховой аппарат. По ее словам, сниматься это не мешало, хотя в шумной толпе она быстро уставала.
Возвращение на площадку началось с того, что сын записал пробы для сериала «Экспаты» (Expats). Ли помогла ему сыграть сцену на кухне и попала в кадр. В итоге на пробы позвали ее. Сперва она отказывалась, а потом поговорила с мужем и согласилась сыграть уборщицу в супермаркете, которая говорит по-кантонски. Примерно в то же время Рэй Юн пересматривал «Бабочек-любовников» и обратил внимание на ее Чжу Интай. Он предложил Ли встретиться, узнав, что ей понравился его предыдущий фильм.
Ли боялась, что за годы перерыва ее манера игры устарела, и обсудила это с режиссером. В «Все будет хорошо» (All Shall Be Well, 2024) ей предстояло сыграть Пэт, женщину, много лет прожившую со своей партнершей. Когда Пэт умирает, ее партнерша оказывается лишена прав, которые семья Пэт считает само собой разумеющимися. Ли привыкла к более условной игре и боялась, что, если сыграет Пэт по-старому, зритель не поверит всей истории. Но ей была близка тема, о которой Юн хотел снять фильм, и она согласилась. На съемках Юн просил ее вести себя так, как она вела бы себя в жизни. После первых замечаний ей стало легче понять, чего он добивается. Фильм получил «Тедди» на Берлинале и открыл Гонконгский кинофестиваль. За роль Пэт Ли в 2025-м номинировали на Гонконгскую кинопремию. Она рассказывала, что в молодости почти не задумывалась, что будет с фильмом после съемок. Теперь ей хотелось участвовать и в его продвижении, потому что она считала это частью работы над картиной, которая ей дорога.
