radio direct
HKCinema Radio
сейчас speaker
ранее
avatar frame
Здравствуйте! А мы вас не узнали :)
Войдите или зарегистрируйтесь Вход или регистрация

Шаолиньский футбол Shaolin Soccer

Гонконг
Название иероглифами (трад.):
少林足球
Название иероглифами (упр.):
少林足球
Год выхода:
2001
Страна:
Гонконг
Длительность:
112 минут
Жанр:
комедия
Язык:
кантонский
Возрастной рейтинг:
II B
Дата премьеры в Гонконге:
Сюжет:
Закончивший обучение технике Стальной Ноги в монастыре Шаолинь Синг (Стивен Чоу) ищет теперь применение своим талантам в реальной жизни. Его братья забросили кунгфу и теперь стараются как-то приспособиться к окружению, однако мечтатель Синг постоянно пытается скомбинировать боевые искусства с чем-то, что могло бы вернуть им былую популярность. Идея приходит неожиданно – от бывшего игрока в футбол Фунга (Нг Ман-Тат), решившегося использовать уникальной силы удар Синга в этой игре. Собрав своих собратьев по школе, Синг сформировывает свою команду и выдвигается на чемпионат, фаворитами которого является команда давнего врага Фунга (Патрик Цзе).

Рейтинги

Борис Хохлов
rating 10   10
Пользователи
rating 8.99 174 оценки 9,0
Рейтинг Mtime
rating 7.4 10240 оц. 7,4
Рейтинг Douban
rating 7.6 196505 оц. 7,6
Ваша оценка
rating 0  
*Бюджет и сборы*
Сборы в Гонконге: $7 837 267
Вы смотрели этот фильм?
poster
Да
Нет
Отлично!
А какую оценку вы бы ему поставили?
rating 0
Сохранить
loading...

Съемочная группа

режиссеры:
Стивен Чоу, Ли Лик-Чи
Стивен Чоу
Гонконг 101 ф. Фотогалерея Биография
Стивен Чоу
в 38 лет
Ли Лик-Чи
Гонконг 81 ф. Фотогалерея
Ли Лик-Чи
в 39 лет
генеральные продюсеры:
продюсер:
сценаристы:
директоры фильма:
второй режиссер:
Ли Лик-Чи
Ли Лик-Чи
Гонконг 81 ф. Фотогалерея
Ли Лик-Чи
в 39 лет
ассистенты режиссера:
планирование:
композитор:
операторы:
художник:
художник по костюмам:
художники по гриму:
художники по свету:
стилисты:
монтажеры:
мастера по спецэффектам:
звукооператор:
звукорежиссеры:
реквизитор:
постановщик экшена:
Тони Чин
Тони Чин
Гонконг 116 ф. Фотогалерея
Тони Чин
в 48 лет
ассистенты постановщика экшена:
производственные компании:

Награды

base Hong Kong Film Award
Hong Kong Film Award 2002
Лучший фильм
Лучший режиссер
Лучшая мужская роль
Лучшая мужская роль второго плана
Лучшая операторская работа
Лучший монтаж
Лучшая музыка
Лучшие костюмы
Лучшая постановка экшена
base Golden Horse Film Festival
Golden Horse Film Festival 2001
Лучший монтаж
Лучшая постановка экшена
base Golden Bauhinia Award
Golden Bauhinia Award 2002
Лучший фильм
Лучший режиссер
Лучшая мужская роль второго плана

Переводы

translation
Где искать
translation
Перевод
Где искать
Комментарий
Лицензия "West Video". Полный дубляж на сокращенную международную версию.

Актеры

Стивен Чоу
Гонконг 101 ф. Фотогалерея Биография
Стивен Чоу
в 38 лет
Викки Чжао
Китай 42 ф. Фотогалерея
Викки Чжао
в 24 года
Вонг Ят-Фэй
Гонконг 285 ф. Фотогалерея
Вонг Ят-Фэй
в 54 года
Нг Ман-Тат
Китай 272 ф. Фотогалерея
Нг Ман-Тат
в 48 лет
Патрик Це
Гонконг 205 ф. Фотогалерея
Патрик Це
в 64 года
Алекс Лам
Гонконг 64 ф. Фотогалерея
Алекс Лам
в 18 лет
Винсент Кок
Гонконг 126 ф. Фотогалерея
Винсент Кок
в 35 лет
Дэнни Чан
Гонконг 43 ф. Фотогалерея
Дэнни Чан
в 25 лет
Карен Мок
Гонконг 52 ф. Фотогалерея Биография
Карен Мок
в 30 лет
Лам Цзе-Чун
Гонконг 79 ф. Фотогалерея
Лам Цзе-Чун
в 24 года
Ли Кин-Янь
Гонконг 124 ф. Фотогалерея
Ли Кин-Янь
в 39 лет
Ли Хуэй
10 ф. Фотогалерея
Ли Хуэй
Сесилия Чун
Гонконг 45 ф. Фотогалерея Биография
Сесилия Чун
в 20 лет
Тин Кай-Ман
Гонконг 150 ф. Фотогалерея
Тин Кай-Ман
в 39 лет
Цао Хуа
14 ф.
Цао Хуа
Чжан Минмин
Китай 26 ф. Фотогалерея
Чжан Минмин
в 21 год
Юн Лунь
Гонконг 44 ф. Фотогалерея
Юн Лунь
Лео Ло
Гонконг 33 ф. Фотогалерея
Лео Ло
Ю Юк
1 ф.
Ю Юк
Цуй На
Гонконг 9 ф. Фотогалерея
Цуй На
Ло Мэй
1 ф.
Ло Мэй
Хэ Вэньхуэй
Китай 25 ф. Фотогалерея
Хэ Вэньхуэй
в 19 лет

Рейтинги

Борис Хохлов
rating 10   10
Пользователи
rating 8.99 174 оценки 9,0
Рейтинг Mtime
rating 7.4 10240 оц. 7,4
Рейтинг Douban
rating 7.6 196505 оц. 7,6
Ваша оценка
rating 0  
like-icon Лучшие комедии 6
*Бюджет и сборы*
Сборы в Гонконге: $7 837 267
Вы смотрели этот фильм?
poster
Да
Нет
Отлично!
А какую оценку вы бы ему поставили?
rating 0
Сохранить
loading...

Награды

base Hong Kong Film Award
Hong Kong Film Award 2002
Лучший фильм
Лучший режиссер
Лучшая мужская роль
Лучшая мужская роль второго плана
Лучшая операторская работа
Лучшая музыка
Лучшие костюмы
Лучшая постановка экшена
base Golden Horse Film Festival
Golden Horse Film Festival 2001
Лучшая постановка экшена
base Golden Bauhinia Award
Golden Bauhinia Award 2002
Лучший фильм
Лучшая мужская роль второго плана

Награды

Переводы

translation
Где искать
translation
Перевод
Где искать
Комментарий
Лицензия "West Video". Полный дубляж на сокращенную международную версию.

Актеры

Стивен Чоу
Гонконг 101 ф. Фотогалерея Биография
Стивен Чоу
в 38 лет
Викки Чжао
Китай 42 ф. Фотогалерея
Викки Чжао
в 24 года
Вонг Ят-Фэй
Гонконг 285 ф. Фотогалерея
Вонг Ят-Фэй
в 54 года
Нг Ман-Тат
Китай 272 ф. Фотогалерея
Нг Ман-Тат
в 48 лет
Патрик Це
Гонконг 205 ф. Фотогалерея
Патрик Це
в 64 года
Алекс Лам
Гонконг 64 ф. Фотогалерея
Алекс Лам
в 18 лет
Винсент Кок
Гонконг 126 ф. Фотогалерея
Винсент Кок
в 35 лет
Дэнни Чан
Гонконг 43 ф. Фотогалерея
Дэнни Чан
в 25 лет
Карен Мок
Гонконг 52 ф. Фотогалерея Биография
Карен Мок
в 30 лет
Лам Цзе-Чун
Гонконг 79 ф. Фотогалерея
Лам Цзе-Чун
в 24 года
Показать всех актеров (еще 25)
Стивен Чоу
Гонконг 101 ф. Фотогалерея Биография
Стивен Чоу
в 38 лет
Викки Чжао
Китай 42 ф. Фотогалерея
Викки Чжао
в 24 года
Вонг Ят-Фэй
Гонконг 285 ф. Фотогалерея
Вонг Ят-Фэй
в 54 года
Нг Ман-Тат
Китай 272 ф. Фотогалерея
Нг Ман-Тат
в 48 лет
Патрик Це
Гонконг 205 ф. Фотогалерея
Патрик Це
в 64 года
Алекс Лам
Гонконг 64 ф. Фотогалерея
Алекс Лам
в 18 лет
Винсент Кок
Гонконг 126 ф. Фотогалерея
Винсент Кок
в 35 лет
Показать всех актеров (еще 29)
Стивен Чоу
Гонконг 101 ф. Фотогалерея Биография
Стивен Чоу
в 38 лет
Викки Чжао
Китай 42 ф. Фотогалерея
Викки Чжао
в 24 года
Вонг Ят-Фэй
Гонконг 285 ф. Фотогалерея
Вонг Ят-Фэй
в 54 года
Нг Ман-Тат
Китай 272 ф. Фотогалерея
Нг Ман-Тат
в 48 лет
Патрик Це
Гонконг 205 ф. Фотогалерея
Патрик Це
в 64 года
Алекс Лам
Гонконг 64 ф. Фотогалерея
Алекс Лам
в 18 лет
Показать всех актеров (еще 30)

Смотреть онлайн

Язык
русский (Лицензия R5)
Субтитры
нет

Случайные кадры

Комментарии 35

Чтобы оставить комментарий, авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
lionard 10 сентября 2013 в 14:09
Отличный фильм, я кстати с него узнал об Стивене Чоу, очень смешной фильм, без нагромождений, очень понравилась сцена в баре где пели песню шаолиньское кунгфу, смеялся долго...
kosmos87 17 ноября 2012 в 10:36
не знаю почему, но этот фильм нравится. Фильм крутой (даже спустя 10 лет!), но что именно доставляет, я не совсем понимаю. Сюжетец прост, юмор не самый бронебойный, есть и пара низкопробных шуток, юмора вообще не сказать что очень много, но всё равно интересно и весело. А вот в визуальном плане всё круто, оригинально, динамично, лучше один раз увидеть. Классный объёмный звук. Люблю этот фильм сам не знаю почему, наверно ни за что-то отдельное, а весь целиком!
Olga 8 октября 2012 в 16:32
А мне, почему-то, было грустно смотреть... На мой женский взгляд многовато для комедии боли, слёз, унижений. Улыбнулась "Брюсу Ли" в воротах и на последней минуте девушке подскользнувшейся на банановой кожуре.
Похоже на "перепевку" фильма 1983г "Чемпионы" ( Юэнь Бьяо, Чеунг Квок-Кеунг, Дик Вэй) - сборная дворовая команда, бывший футболист с искалеченной ногой, в финальном матче главный герой снимает бутсы... "Чемпионы" - добрая комедия, а в "Шаолиньском футболе" главное слово - убойный.
Grizli 8 сентября 2012 в 18:33
Шикарная комедия. Интерес не покидает ни на одну секунду. Такое бывает очень редко.
Бешеная_Бабуся 22 июля 2012 в 15:09
Веселый легкий фильм. Мне сначала было жаль, что лицо героини Чжао Вей так изуродовали, но позже, когда она появилась "при полном параде", я наоборот, порадовалась, что она не ходит в таком виде весь фильм.
dedres60 7 мая 2012 в 10:40
Веселая комедия. Бред собачий, но смешно.
6 мая 2012 в 23:31
Классный фильм! У Стивена нескончаемое чувство юмора!
Jili_jili 10 марта 2012 в 11:51
Фильм один из шедевров мирового кинематографа.Стивен Чоу потрясающий режисёр,все его работы достойны наград.Не смотря на некоторые минусы шаолиньского футбола,этот фильм всегда будет для меня одним из самых любимых, при каждом просмотре я всё больше им восхищаюсь.Если Разборки в стиле кунг фу-это самореализация,то Шаолиньский футбол-это не повторимая и лучшая работа Стивена Чоу.
arcanasion 12 ноября 2011 в 12:04
Вообще то это не истерика а так, веселое настроение, и там все началось как в анекдоте, поэтому я и продолжил тему, а не из-за того что прямо уж такая обида.... Ну не понравился мне фильм ну и что?....
Sanhehui 11 ноября 2011 в 18:25
"как это бредятина на таком высоком месте стоит"? arcanasion, я тебе отвечу- это фильм абсолютный шедевр только истинный ценитель поймет. А ты тут истерику из за Чака Нориса устроил. Кстате кто не режиссерскую версию, обязательно смотрите ее там много чего нового. И в конце смешные дубли.
arcanasion 11 июня 2011 в 11:36
Что не устраивает --- все....фильм если не вызывает приятных эмоций то хоть отвращение не должен вызывать...смотрел эпизод типа тренировки - кто то разбил яйцо - так другой бросился слизывать с грязных кроссовок.. дальше (хотя до этого тоже) и не смотрел...Не могу понять как это бредятина на таком высоком месте стоит....
Yu Shu 7 июня 2011 в 13:54
А-ха-ха! В американском трейлере вратарю нарисовали трусы ))))
LiuChanCorporation 1 марта 2011 в 12:49
arcanasion, а что вас в этом фильме не устраивает? Или вы можете привести фильм который считаете лучше?
arcanasion 1 марта 2011 в 11:13
да уж... как можно смотреть такой фильм... детям до 10 лет разве что....ну да ладно смотрите....
Goodtiger 19 февраля 2011 в 14:11
Действительно уникальный фильм,шедевр в своем роде! Мне этот фильм очень нравится и можно его пересмоттреть еще раз и еще раз...
Hitman411 12 октября 2010 в 20:25
Пересматривая раз в неделю! Фильм шедевр!!!
bere77 25 сентября 2010 в 15:21
Классный фильм.Правда после Разборок в стиле кунг фу восторг несколько улетучился,но все равно фильм очень хороший.
KOLQNO 15 мая 2010 в 20:06
Аналогично, многие отчего-то недооценили Баскетбол в стиле кунг-фу, а фильм действительно классный)
Эльвин 14 мая 2010 в 17:31
Хоть многие считают Баскетбол в стиле кунг-фу пародией на Шаолиньский футбол, но мне Баскетбол в стиле кунг-фу нравится больше
gotam 21 января 2010 в 15:35
Можно один раз посмеяться от души.
Mabgat 27 декабря 2009 в 10:42
Гиперболизация - в этом весь Чоу.
Manuel Santy 26 сентября 2009 в 20:30
А чиа-хуа это символ чего??? Красных, белых, или пошкарябанных?
Chicken 20 сентября 2009 в 08:11
" Рыбки это символ жизни, они плывут только вперед и не поварачивают назад. Птицы это символ капитализма, рыбки - это символ коммунизма, это две совершенно разные идиологии" (Драконы навсегда)
Manuel Santy 19 сентября 2009 в 16:39
Akire - респект, критиканы - в отстойник!!! Придурки, не рубите фишку, не фиг марать экран своей мазней! Не злите своей тупизной!!! Восток дело тонкое это может не в юморе, но в мировозрении и в философии точно!!!
И Стивен Чоу реально современный гений, и не по части комедийности или спецэфектов или там пародий, а по алегории! По способности легко и с юмором, с самоиронией сказать о вещах серьезных и злободневных!
Абсолютное большинство нашего зрителя смотрит эти фильмы тупо как жрут американский фастфуд! А стивен снимает своего рода "Чапаева" в плане агитации и пропаганды, но со вкусом и не навязчиво, не навешивая ни на кого ярлыков, но на своих внутренних примерах (обе команды китайские) расставляет акценты, какой образ жизни хорош и какой плох!!! Читайте между строк, потребители пережеванной жижи, что быстрый результат, любой ценой (по американски!!!) - это плохо. А национальные традиции, пусть не популярно, не сразу, с горем пополам, не брендово и презентабельно, но в результате человечно и действенно - хорошо!!!!
И эти идеи возрождения человеческих отношений через культурные ценности Стивен последовательно несет через последние три работы это точно!!! Даже когда в фильме нет никакого кунг фу, как это реализовано в CJ7? даже если он сделает кукольный мультик, все одно будет о том же!!!
Потому что чувак, реальный патриот своей страны и культуры! А не деланный и не кичевый как по большей части с нашими мэтрами от кинематографа, которых работы по тяжеловесности и высосанности из пальца в подметки не годятся самой сырой работе Чоу!!
Чоу РУЛЛИТТТ!!!!
Дай бог каждой стране таких режиссеров, актеров, и сценаристов как этот чувак!!!
Фух! Накипело!
И не злите придурки, которые не кумекают!!!!! Не нравиться - брысь в макдональдс, жрать коровьи экскрименты, Нация фастфуда гы!
KOLQNO 18 января 2009 в 17:51
В сущности, Стивен Чоу - мастер постмодернистской и абсурдной комедии. Вот за что его стоит любить или ненавидеть. Тут всё немного попсовенько, но в "Разборках" он превзошёл сам себя!
Акира 17 января 2009 в 19:53
Нда, и такое, оказывается, бывает... Спасибо за пожелания, постараемся не кашлять.
Lee 17 января 2009 в 19:51
На мой взгляд хороший фильм,Стивен Чоу действительно талантливый мужик но он тут с юмором перебарщил мне так кажется
bad_boy 17 января 2009 в 19:30
Куда наш мир катится. Рецензия - бред сказочника. Когда я просмотрел этот фильм, я понял что Миф не так уж плох...
Юмор как я не пытался, его там не нашол или может когда носится куча китайцев по полю и время от времени летают - Это смешно, то я молчу.
А кому понравилась эта муть можете посмотреть какой нибуть американский фильм в этом стиле, они таких много наснимали.
Я могу с уверенностью сказать что китайцы себя исчерпали ещё в 90-х и свою тупость пытаются компенсировать спецэфектами.
P.S. Смотрите хорошие фильмы и самое главное не кашляйте )
Chicken 8 сентября 2008 в 05:01
А почему он русский то? Не россйиские же прокатчики его порезали. Насколько я помню, не так уж много там и порезали. Качество перевода я оценить не могу.
Nikolay 7 сентября 2008 в 20:27
Лучше бы я не смотрел русскую резаную версию и не слышал русский дубляж. Он плох. Пересматривать могу только оригинальный вариант...
Илья 21 мая 2008 в 19:32
Гениально
Azara 19 декабря 2007 в 20:23
Это первый современный китайский фильм который я смотрела.
Чушь невероятная. Но, Боже мой, КАК ЖЕ Я СМЕЯЛАСЬ :))))))
Если вам не знакомо состояние "дурачиться" и для смеха всегда нужна причина, лучше не смотрите ;)
amd 8 декабря 2007 в 20:21
обалдеть, особенно красная карточка за курение во время игры. всем совентую оценка 5
Пидар-Мен 20 октября 2007 в 19:12
Шаолинський футбол это очень крутое Кино. Это сказал ЧОРНЫЙ ИВАН............................................
vad 7 августа 2007 в 20:17
Китайский юмор даже с современными технологиями остается китайским юмором.
Редактировать комментарий


Добавить трейлер
Название ссылки
Адрес ссылки


Порекомендуйте фильмы, похожие на "Шаолиньский футбол"

Рекомендации

* Не оценивайте, хорош ли рекомендуемый фильм или плох; оценивайте, похож ли он на выбранный

Внимание



Требуется подтверждение!



Внимание


Категория




! ? scrollToTop scrollToBottom
Авторизация