Помоги мне летать, помоги мне идти Carry Me Fly and Walk Off
Название иероглифами (трад.):
帶我飛，帶我走
Название иероглифами (упр.):
带我飞，带我走
Другие названия:
帶我飛帶我走 (带我飞带我走)
Год выхода:
2003
Страна:
Китай
Количество серий:
22
Длительность серии:
47 минут
Жанр:
драма
Язык:
путунхуа, кантонский
Дата премьеры в Китае:
Тип:
ТВ-сериал
Сюжет:
2004 год, премьера в прайм-тайм на Восьмом канале Центрального телевидения…
Все прекрасное в мире подобно воде: если она течет, то утекает, если останавливается, то иссякает… — Сюй Чжимо
Когда женщина начинает потреблять мужскую красоту, она уже повелевает этим миром, а мужчина — лишь ее украшение…
Мечта унеслась с ветром — остановится ли сердце?..
Любовь, несомненно, прекрасна. Любовь — это путь. Путь, обернутый в пышную красоту розы и ее колючий покров. Быть может, сладкий, а может, с горьким привкусом… Показать полностью
Богатый наследник Пань Биньбинь (Бенни Чан) и бедная девушка Цинь Фан (Чармейн Шэ) — однокурсники в академии искусств. Разное семейное положение определяет и разное отношение к жизни. От противостояния они приходят к пониманию, и между ними постепенно зарождается чувство, пока они не влюбляются друг в друга. Но они не знают, что отец Пань Биньбиня и мать Цинь Фан когда-то были влюблены. Из-за этих особых семейных уз родители обоих всеми силами против их любви, и лишь подруга Цинь Фан, Шань (Сюэ Цзянин), неизменно поддерживает ее союз с Пань Биньбинем…
Дорога любви всегда ухабиста, полна бурь и ненастий. Пройдя испытания, уготованные им Кай Си (Филлис Куэк), подругой детства, и глубоко любящим Майком, Пань Биньбинь и Цинь Фан наконец понимают, кому принадлежат их сердца, и решают бежать вместе… Покинутая любовью Кай Си одиноко возвращается в Америку; а Майк считает, что не получил сердца возлюбленной из-за денег. Тогда он соглашается обменять свое тело на деньги и с помощью богатой дамы Ши Фэньни (Джесси Мэн) вершит дела на фондовом рынке и в деловом мире… А фирма Паней в это время терпит сокрушительное поражение от финансового кризиса, ее дела катятся под откос, и в конце концов она объявляет о банкротстве.
После побега Пань Биньбинь и Цинь Фан начинают новую жизнь на чужбине. Но давление жизни снова и снова бьет по измученным телам и душам влюбленных. В конце концов Пань Биньбинь не выдерживает трудностей, становится нахлебником, а увещевания и поддержку Цинь Фан принимает за удар по самолюбию и в одиночку тайно уходит, не попрощавшись. А Пань Биньбинь не знает, что семя любви уже проросло — Цинь Фан беременна их ребенком.
Вернувшись домой, к угасающей семье, Пань Биньбинь, внезапно повзрослевший, начинает вместе с отцом продавать вино, чтобы прокормить родных; конечно, он все это время продолжает искать Цинь Фан…
Несколько лет спустя, случайно продавая вино в баре, Пань Биньбинь видит по телевизору Цинь Фан — уже преуспевающую женщину-предпринимателя. Но теперь Цинь Фан — жена Майка… Пань Биньбинь словно перенесся в иную эпоху.
Солнце клонится к закату.
Все прекрасное в мире подобно воде: если она течет, то утекает, если останавливается, то иссякает… — Сюй Чжимо
Когда женщина начинает потреблять мужскую красоту, она уже повелевает этим миром, а мужчина — лишь ее украшение…
Мечта унеслась с ветром — остановится ли сердце?..
Любовь, несомненно, прекрасна. Любовь — это путь. Путь, обернутый в пышную красоту розы и ее колючий покров. Быть может, сладкий, а может, с горьким привкусом… Показать полностью
Богатый наследник Пань Биньбинь (Бенни Чан) и бедная девушка Цинь Фан (Чармейн Шэ) — однокурсники в академии искусств. Разное семейное положение определяет и разное отношение к жизни. От противостояния они приходят к пониманию, и между ними постепенно зарождается чувство, пока они не влюбляются друг в друга. Но они не знают, что отец Пань Биньбиня и мать Цинь Фан когда-то были влюблены. Из-за этих особых семейных уз родители обоих всеми силами против их любви, и лишь подруга Цинь Фан, Шань (Сюэ Цзянин), неизменно поддерживает ее союз с Пань Биньбинем…
Дорога любви всегда ухабиста, полна бурь и ненастий. Пройдя испытания, уготованные им Кай Си (Филлис Куэк), подругой детства, и глубоко любящим Майком, Пань Биньбинь и Цинь Фан наконец понимают, кому принадлежат их сердца, и решают бежать вместе… Покинутая любовью Кай Си одиноко возвращается в Америку; а Майк считает, что не получил сердца возлюбленной из-за денег. Тогда он соглашается обменять свое тело на деньги и с помощью богатой дамы Ши Фэньни (Джесси Мэн) вершит дела на фондовом рынке и в деловом мире… А фирма Паней в это время терпит сокрушительное поражение от финансового кризиса, ее дела катятся под откос, и в конце концов она объявляет о банкротстве.
После побега Пань Биньбинь и Цинь Фан начинают новую жизнь на чужбине. Но давление жизни снова и снова бьет по измученным телам и душам влюбленных. В конце концов Пань Биньбинь не выдерживает трудностей, становится нахлебником, а увещевания и поддержку Цинь Фан принимает за удар по самолюбию и в одиночку тайно уходит, не попрощавшись. А Пань Биньбинь не знает, что семя любви уже проросло — Цинь Фан беременна их ребенком.
Вернувшись домой, к угасающей семье, Пань Биньбинь, внезапно повзрослевший, начинает вместе с отцом продавать вино, чтобы прокормить родных; конечно, он все это время продолжает искать Цинь Фан…
Несколько лет спустя, случайно продавая вино в баре, Пань Биньбинь видит по телевизору Цинь Фан — уже преуспевающую женщину-предпринимателя. Но теперь Цинь Фан — жена Майка… Пань Биньбинь словно перенесся в иную эпоху.
Солнце клонится к закату.
Съемочная группа
генеральные продюсеры:
продюсеры:
Хэ Цзычжуан, Чжуань Лицзи, Чжоу Минь, Гэ Найжун, Сюй Пэнлэ, Шэнь Е, Цзян Чэн
41 ф.
Чжоу Минь
16 ф.
Шэнь Е
в 46 лет
61 ф.
Хэ Цзычжуан
33 ф.
Чжуань Лицзи
41 ф.
2 ф.
Гэ Найжун
106 ф.
Сюй Пэнлэ
16 ф.
19 ф.
Цзян Чэн
в 46 лет
креативный продюсер:
супервайзеры сценария:
операторы:
художники по свету:
монтажер:
звукооператоры:
Актеры
Актеры
Знаете похожие фильмы? Посоветуйте их или проголосуйте за чужие рекомендации
Комментарии
Чтобы оставить комментарий, авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
Редактировать комментарий
Добавить трейлер
Название ссылки
Адрес ссылки
Порекомендуйте фильмы, похожие на "Помоги мне летать, помоги мне идти"
Рекомендации
* Не оценивайте, хорош ли рекомендуемый фильм или плох; оценивайте, похож ли он на выбранный
