Сделка века Shi Ji Zhi Yue
Название иероглифами (трад.):
世紀之約
Название иероглифами (упр.):
世纪之约
Год выхода:
2002
Страна:
Китай
Количество серий:
19
Длительность серии:
47 минут
Жанр:
драма
Язык:
путунхуа
Дата премьеры в Китае:
Тип:
ТВ-сериал
Сюжет:
Это многосерийный телефильм о заслуженных работниках ядерной промышленности, некогда участвовавших в создании «двух бомб и одной подводной лодки». С окончанием холодной войны они вышли из глухих горных ущелий и пришли на передний край реформ и открытости — в особую экономическую зону. Целая плеяда ядерщиков во главе с Лэй Мо покинула северо-западную базу атомных подводных лодок, распрощалась с прежней полувоенной жизнью в режиме строгой секретности и включилась в управление и строительство первой в Китае крупной коммерческой АЭС. Показать полностью На стройке, где совместно работают двадцать четыре страны, включая Францию, перед лицом открытой международной арены им предстоит изменить мышление, пережить полное внутреннее перерождение, досрочно выйти на международные стандарты, совершить «второе предпринимательство» и в итоге вновь обрести былую славу.
Самый главный узел АЭС «Наньхай» — «ядерный остров», то есть реактор. Поставщиком оборудования и генеральным подрядчиком работ выступает французская компания «Томас»; ее руководитель на площадке Бо Дэ вообще не ставит китайцев ни в грош. Управляющий-заказчик Лэй Мо, желая отстоять достоинство соотечественников, в первой же стычке благодаря уму и находчивости сбивает спесь с Бо Дэ и закрепляет за китайской компанией «Чжунхэ» статус субподрядчика по монтажу ядерного острова. Однако Лян Сяокэ — дочь председателя совета директоров Лян Дуна и представительница нового поколения образованных женщин — разделяет точку зрения французской стороны: китайцы, мол, даже туалетом не умеют управлять, так что им не осилить ни роль субподрядчика по монтажу, ни управление строительством АЭС.
Так и вышло: в ходе последующих работ «Чжунхэ» вслепую устраивала авралы, гнала сверхурочные, развертывала соцсоревнования — привычные китайские методы, — и вскоре вспомогательное оборудование начало отставать от графика, произошли утечки на маслопроводе и в масляном резервуаре; мало того, на строительстве ядерного острова в бетон забыли заложить арматуру. И вот тут небольшая часть китайцев во главе с заместителем управляющего-заказчика Чжоу Чжи вместо того, чтобы честно искать причины в себе, стала перекладывать вину на иностранцев и даже с узколобо-патриотических позиций предложила отбросить иностранные строительные стандарты и работать по китайским. Смириться с подходом Чжоу Чжи, потакая слепому самомнению и национальным порокам, и защищать отсталые методы производства и управления — или пойти путем Лэй Мо, склонить голову, перенимать у иностранцев и осваивать передовой международный опыт управления и строительства? Это стало труднейшим выбором для всех наньхайцев. По сути, это столкновение отсталых и передовых производительных сил.
Председатель совета директоров Наньхайской компании Лян Дун, принимающий решения, — живое воплощение и представитель старшего поколения пролетарских революционеров. Именно он, Лэй Мо и множество по-настоящему любящих родину китайцев, пройдя через мучительно трудный процесс выбора, наконец осознали: в новых мировых условиях единственный путь к возрождению нации — добавить к национальному духу упорной борьбы в духе Железного человека Ван Цзиньси дух науки. И наньхайцы совершили подлинное освобождение мысли: на смену отсталому мышлению «опоры на собственные силы» пришло совершенно новое мировоззрение в духе «брать все лучшее». Они смирили гордыню, стали учиться, терпеливо перенимать опыт методом так называемого «теневого сопровождения» и сверху донизу полностью приняли иностранную систему управления. Конечно, этот процесс был невероятно тяжелым и болезненным: заслуженные создатели «двух бомб и одной подводной лодки» в одночасье превратились в помощников надменных французов и даже в операторов ввода данных. Особенно трудно было компании «Чжунхэ», долго служившей знаменем ядерной промышленности, внезапно стать для французов всего лишь поставщиком рабочей силы — принять это и в душе, и на практике было невыносимо. Но они глубоко понимали: ради будущего процветания страны и нации они обязаны так поступить, обязаны пережить эти родовые муки.
С высоты сегодняшнего дня, когда Китай уже вступил в ВТО, выбор, сделанный наньхайцами более десяти лет назад с реалистичной научной позицией, представляется абсолютно верным: ведь они уже тогда, более десяти лет назад, совершив скачок, в самой передовой области ядерных технологий досрочно вышли на международные стандарты в управлении и производстве. Самое же ценное — при строительстве второй АЭС в Наньхае они начали распространять освоенные передовые мировые модели управления и производства на смежные отечественные предприятия, а в ходе собственной локализации и перехода на собственные силы перестроили целый ряд государственных предприятий, подтянув их к международному уровню и увлекая их за собой на верный путь возрождения национальной промышленности.
Две АЭС, уже величественно возвышающиеся на южном побережье, — знаковый результат реформ и открытости. Пройденный Наньхаем путь можно назвать концентрированным воплощением идеи «трех представительств», а выбор и действия наньхайцев — совершенно новым истолкованием патриотизма в условиях сегодняшнего ВТО.
Самый главный узел АЭС «Наньхай» — «ядерный остров», то есть реактор. Поставщиком оборудования и генеральным подрядчиком работ выступает французская компания «Томас»; ее руководитель на площадке Бо Дэ вообще не ставит китайцев ни в грош. Управляющий-заказчик Лэй Мо, желая отстоять достоинство соотечественников, в первой же стычке благодаря уму и находчивости сбивает спесь с Бо Дэ и закрепляет за китайской компанией «Чжунхэ» статус субподрядчика по монтажу ядерного острова. Однако Лян Сяокэ — дочь председателя совета директоров Лян Дуна и представительница нового поколения образованных женщин — разделяет точку зрения французской стороны: китайцы, мол, даже туалетом не умеют управлять, так что им не осилить ни роль субподрядчика по монтажу, ни управление строительством АЭС.
Так и вышло: в ходе последующих работ «Чжунхэ» вслепую устраивала авралы, гнала сверхурочные, развертывала соцсоревнования — привычные китайские методы, — и вскоре вспомогательное оборудование начало отставать от графика, произошли утечки на маслопроводе и в масляном резервуаре; мало того, на строительстве ядерного острова в бетон забыли заложить арматуру. И вот тут небольшая часть китайцев во главе с заместителем управляющего-заказчика Чжоу Чжи вместо того, чтобы честно искать причины в себе, стала перекладывать вину на иностранцев и даже с узколобо-патриотических позиций предложила отбросить иностранные строительные стандарты и работать по китайским. Смириться с подходом Чжоу Чжи, потакая слепому самомнению и национальным порокам, и защищать отсталые методы производства и управления — или пойти путем Лэй Мо, склонить голову, перенимать у иностранцев и осваивать передовой международный опыт управления и строительства? Это стало труднейшим выбором для всех наньхайцев. По сути, это столкновение отсталых и передовых производительных сил.
Председатель совета директоров Наньхайской компании Лян Дун, принимающий решения, — живое воплощение и представитель старшего поколения пролетарских революционеров. Именно он, Лэй Мо и множество по-настоящему любящих родину китайцев, пройдя через мучительно трудный процесс выбора, наконец осознали: в новых мировых условиях единственный путь к возрождению нации — добавить к национальному духу упорной борьбы в духе Железного человека Ван Цзиньси дух науки. И наньхайцы совершили подлинное освобождение мысли: на смену отсталому мышлению «опоры на собственные силы» пришло совершенно новое мировоззрение в духе «брать все лучшее». Они смирили гордыню, стали учиться, терпеливо перенимать опыт методом так называемого «теневого сопровождения» и сверху донизу полностью приняли иностранную систему управления. Конечно, этот процесс был невероятно тяжелым и болезненным: заслуженные создатели «двух бомб и одной подводной лодки» в одночасье превратились в помощников надменных французов и даже в операторов ввода данных. Особенно трудно было компании «Чжунхэ», долго служившей знаменем ядерной промышленности, внезапно стать для французов всего лишь поставщиком рабочей силы — принять это и в душе, и на практике было невыносимо. Но они глубоко понимали: ради будущего процветания страны и нации они обязаны так поступить, обязаны пережить эти родовые муки.
С высоты сегодняшнего дня, когда Китай уже вступил в ВТО, выбор, сделанный наньхайцами более десяти лет назад с реалистичной научной позицией, представляется абсолютно верным: ведь они уже тогда, более десяти лет назад, совершив скачок, в самой передовой области ядерных технологий досрочно вышли на международные стандарты в управлении и производстве. Самое же ценное — при строительстве второй АЭС в Наньхае они начали распространять освоенные передовые мировые модели управления и производства на смежные отечественные предприятия, а в ходе собственной локализации и перехода на собственные силы перестроили целый ряд государственных предприятий, подтянув их к международному уровню и увлекая их за собой на верный путь возрождения национальной промышленности.
Две АЭС, уже величественно возвышающиеся на южном побережье, — знаковый результат реформ и открытости. Пройденный Наньхаем путь можно назвать концентрированным воплощением идеи «трех представительств», а выбор и действия наньхайцев — совершенно новым истолкованием патриотизма в условиях сегодняшнего ВТО.
Съемочная группа
режиссер:
генеральные продюсеры:
продюсеры:
Чжоу Цзябэй, Чжан Гошэн, Ван Яньюй, Ван Шиюй, Ван Инь, Хуан Лина, Ван Гохуэй, Ван Чжунлин, Синь Миньчэн
14 ф.
Чжан Гошэн
237 ф.
Ван Гохуэй
4 ф.
Чжоу Цзябэй
14 ф.
3 ф.
Ван Яньюй
2 ф.
Ван Шиюй
7 ф.
Ван Инь
1 ф.
Хуан Лина
237 ф.
13 ф.
Ван Чжунлин
9 ф.
Синь Миньчэн
креативные продюсеры:
сценарист:
ассистенты режиссера:
композитор:
художник по костюмам:
художник по свету:
реквизиторы:
Актеры
Актеры
Знаете похожие фильмы? Посоветуйте их или проголосуйте за чужие рекомендации
Комментарии
Чтобы оставить комментарий, авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
Редактировать комментарий
Добавить трейлер
Название ссылки
Адрес ссылки
Порекомендуйте фильмы, похожие на "Сделка века"
Рекомендации
* Не оценивайте, хорош ли рекомендуемый фильм или плох; оценивайте, похож ли он на выбранный
