Нашелся торрент с переводом "Horror Maker" ( http://t0909.tormagnet.com/film/drama/reka-slez.htm ). Теперь есть в вк.
Сюжет о певице Фан Бию (Дженни Ху), в которую влюбляются два брата: музыкальный продюсер Фэн Ши Вэй (Чинь Хань) и Фэн Ши Чун (Цун Хуа). Ян Чичин и Вэй Пинъао в роли шантажистов под патронажем которых находится главная героиня Фан до поры до времени.
Изумительная цветопередача, прекрасные костюмы и декорации. Множество неплохих песен по началу (особенно прекрасно смотрится песня на 19 минуте с поддержкой пары на заднем фоне).
Возможно, немного не доработан сценарий, так как события развиваются неравномерно (точнее, достаточно быстро, что не характерно для фильмов 60х), но это простительно из-за небольшого опыта сценариста, либо присутствует жесткий монтаж для уменьшения хронометража во второй половине.
Также не правдоподобно смотрится эпизод с выездом авто с шоссе, пытавшегося задавить персонажа Вэй Пинъао. С натяжкой поставлю восьмерку только за прекрасную первую половину ленты, так как вторая половина уж больно мрачно слезоточивая, наполненная печальными песнями и событиями.
Сюжет о певице Фан Бию (Дженни Ху), в которую влюбляются два брата: музыкальный продюсер Фэн Ши Вэй (Чинь Хань) и Фэн Ши Чун (Цун Хуа). Ян Чичин и Вэй Пинъао в роли шантажистов под патронажем которых находится главная героиня Фан до поры до времени.
Изумительная цветопередача, прекрасные костюмы и декорации. Множество неплохих песен по началу (особенно прекрасно смотрится песня на 19 минуте с поддержкой пары на заднем фоне).
Возможно, немного не доработан сценарий, так как события развиваются неравномерно (точнее, достаточно быстро, что не характерно для фильмов 60х), но это простительно из-за небольшого опыта сценариста, либо присутствует жесткий монтаж для уменьшения хронометража во второй половине.
Также не правдоподобно смотрится эпизод с выездом авто с шоссе, пытавшегося задавить персонажа Вэй Пинъао. С натяжкой поставлю восьмерку только за прекрасную первую половину ленты, так как вторая половина уж больно мрачно слезоточивая, наполненная печальными песнями и событиями.