Расстанемся, хотя люблю Leaving Me, Loving You

Чжоу (Леон Лай) и Ю (Фэй Вонг) решили расстаться, хотя все еще любят друг друга. Они разошлись и уже думали, что больше не встретятся, но судьба вновь сводит их вместе – Чжоу работает личным врачом у престарелого бизнесмена, для которого его родственники заказали сюрприз на день рождения как раз у Ю (она занимается организацией подобных торжеств). Чжоу решает, что хочет снова быть вместе, но Ю в этом не уверена…

«Расстанемся, хотя люблю» сочетает в себе сразу все сильные и слабые стороны гонконгских мелодрам. С одной стороны, фильм божественно красив, в нем звучит замечательная музыка, а ведущие актеры очень обаятельны. С другой, в фильме практически нет сюжета, а тот, что есть, укладывается в пару предложений – расстались, потом подумали, погрустили и снова сошлись. Вот вам и весь конфликт.

Понимая, что сюжета у него с гулькин нос, Уилсон Йип чего только не делает, лишь бы потянуть время – титры у него идут медленно и неспешно, после их окончания камера летает по улицам Шанхая, захватывает панорамные кадры, ловит машину, в которой едут герои, снова взмывает в небеса. И так несколько минут. И, кстати, когда фильм все-таки по-настоящему начинается, не думайте, что на этом длинноты закончились – в картине полно практически видеоклипных вставок, во время которых действие замораживается, нам показывают всякие красивости, в окружении которых стоят/сидят/идут с грустью в глазах Леон Лай или Фэй Вонг, а за кадром звучит что-то романтическое и лиричное. Например, классическая Moon River из «Завтрака у Тиффани», которую за первую половину фильма нам прокрутят полностью дважды – сначала в оригинале, а потом в исполнении Фэй Вонг.

В то же время, бывает много хуже, тем более что снят фильм, как уже было отмечено выше, очень изобретательно и с большим вкусом – посмотреть есть на что, даже если в кадре ничего толком не происходит. Леон Лай, правда, не из тех актеров, которые легко могут удержать зрительское внимание, просто находясь на экране, зато Фэй Вонг таким уникальным даром обладает и этого фильму вполне хватает. Даже несмотря на то, что ее героиня, изображающая из себя Принцессу Несмеяну, не очень-то симпатична и явно перегибает палку, без устали отшивая осознавшего все свои ошибки Чжоу.