radio direct
HKCinema Radio
Канал
Артист
Альбом
Название
Год
Длина
ранее
avatar frame
Здравствуйте! А мы вас не узнали :)
Войдите или зарегистрируйтесь Вход или регистрация

Папочка, отец и батя Daddy, Father, Papa

Сценарий: rating 4 4.0
Актерская игра: rating 6 6.0
Визуальная часть: rating 7 7.0
Музыка: rating 7 7.0
Общая оценка: rating 5 5.0
Борис Хохлов 1 мая 2009 в 18:25 1 / 1 855
Сценарий: rating 4 4.0
Актерская игра: rating 6 6.0
Визуальная часть: rating 7 7.0
Музыка: rating 7 7.0
Общая оценка: rating 5 5.0
Борис Хохлов 1 мая 2009 в 18:25 1 / 1 855

Отец девятилетнего Бенни вечно занят и думает только о деньгах, поэтому мальчик предоставлен самому себе. Однажды в парке он становится свидетелем убийства – два гангстера убивают третьего из-за какой-то пленки, которая волею случая оказывается у Бенни. Бандиты хватают мальчика, а его мама (Тереза Мо), поняв, что от мужа помощи не будет, вспоминает о своих двух ухажерах юности (Саммо Хунг и Рэймонд Вонг) и, наврав каждому из них о том, что именно он – отец Бенни, направляет их на поиски мальчишки.


Ни для кого не секрет, что киношный Гонконг рубежа 80-90-х годов был оплотом беззакония – тамошние киношники без зазрения совести крали чужие идеи. Дело доходило даже до почти дословных ремейков, но отчисления за авторские права гонконгцы не платили ни разу. Они не указывали чужое авторство в титрах и, в общем-то, старались свои заимствования вообще не афишировать (примерно как у нас в России случалось с «Побегом» и «Днем Д»), так что нет ничего удивительного в том, что «Папочка, отец и батя» оказался пусть вольным, но вполне очевидным ремейком французской комедии «Папаши» (в 1997-м году переснятой в Голливуде под названием «День отца»).

От французского хита авторы «Папочки» оставили общую канву, но разбавили ее криминальным сюжетом – для пущей интересности. Все для той же «интересности» в фильм добавили шуток на тему секса, геев, СПИДа и расчлененки – и все это в фильме, который по всем внешним признакам позиционируется, как детский. В результате получился дичайший винегрет, снять который могли лишь в Гонконге – одновременно невыносимо безвкусный и на удивление смотрибельный.

Сразу надо оговориться, что шуток в фильме много, но смешных из них очень и очень мало. Почти все они касаются того, как герои Саммо Хунга и Рэймонда Вонга «перетягивают» мальчишку на себя. Доходит до того, что Хунг в качестве очередного «аргумента» берет мальчика, которого видит, к слову, первый раз в жизни, с собой мыться, раздевает и залезает с ним в ванну. Ну, как бы, отцовская любовь и все такое, но не так же сразу! Многие шутки касаются настоящего отца Бенни (Лиу Вэй-Хунг), который так зациклен на деньгах, что ругаясь на сына, в первую очередь вспоминает, сколько денег он на него потратил, а оказавшись у бандитов, думает лишь о своей безопасности. Возможно, кому-то такое поведение может показаться смешным, но лично мне было не до смеха. Прочие шутки и персонажи не менее спорные. Положение мог бы спасти экшен, но его здесь кот наплакал – хотя герой Саммо Хунга полицейский, кулаки он в ход предпочитает не пускать.

Сценарий: rating 4 4.0
Актерская игра: rating 6 6.0
Визуальная часть: rating 7 7.0
Музыка: rating 7 7.0
Общая оценка: rating 5 5.0
Пол Вонг
Кадр из фильма «Папочка, отец и батя»
Рэймонд Вонг, Тереза Мо и Саммо Хун
Рэймонд Вонг, Саммо Хун, Тереза Мо в фильме «Папочка, отец и батя»
Винсент Кок и Сиу Бан-Бан
Винсент Кок, Сиу Бан-Бан в фильме «Папочка, отец и батя»
Сценарий: rating 4 4.0
Актерская игра: rating 6 6.0
Визуальная часть: rating 7 7.0
Музыка: rating 7 7.0
Общая оценка: rating 5 5.0

Комментарии 8

Чтобы оставить комментарий, авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
shtorm-113 22 сентября 2023 в 21:02
Фильм конечно слабый, с какой стороны не посмотри, но есть тут несколько действительно забавных приколов, которые поднимают его до ранга смотрибельного. Ну и по классике пара ублюдских моментов. Актёры активно кривляются - тащит Томми Вонг, батя парняги тоже не скучает, китайский Ришар хорош в паре мест. Приятно было лицезреть Джеймса Тьена. Экшена совершенно никакого, кроме пары простеньких трюков, Саммо ленится. Депардье махался поболе в оригинанале. На титрах хороший песняк. Почему бы не посмотреть, фанам "Папаш" придётся по вкусу ).
DWIGHT 26 июня 2012 в 12:11
Кино попахивает безвкусицей, но смотрится очень увлекательно (если вам нравятся гонконгские комедии). Французские Папаши конечно лучше в тыщу раз (как бы я не любил Рэймонда Вонга и Сэммо Хунга), но этот фильм пронизан неповторимой атмосферой, которую может создать только Клифтон Ко.
Приятно было увидеть Винсента Кока в эпизоде (он тогда только начинал свою карьеру как сценарист и актер), и Пола Вонга в достаточно большой роли. А вот Гэбриел Вонг строящий из себя гомика - это ходячий кошмар.
Лишние пол балла накинул фильму за песню Бейонд, которая играет на титрах)))
kosmos87 8 февраля 2011 в 02:40
Да, и вот еще что - подводная сцена боя (громко конечно сказано) вполне могла вдохновить Чана для "First Strike"
kosmos87 8 февраля 2011 в 00:52
Ещё одна гонконгская смесь на этот раз представляет собой микс из выше-ниже упомянутых французских "Папаш" и голливудского "Один Дома" (в большей степени 3ю часть, которая, кстати, вышла гораздо позже этого фильма). Очень не плохи шутки вокруг жадности отца, но их настолько много, что они перестают быть смешными, особенно если учесть что не все они вообще удачны. Фильм мог бы стать очень неплохой детской комедией, но некоторые шутки действительно не вписываются в жанр, создавая ненужный контраст.
Да, Тереза Мо великолепна в своей комедийной роли.
maytelez 8 января 2011 в 20:44
Действительно хороший, интересный и смешной фильм. Может, не самая лучшая комедия, но есть моменты, где можно по хорошему поржать. )))
SamoGon 14 апреля 2010 в 22:38
Похоже фильм как раз и сделан на основе французских "Папаш", просто основательно изменили сценарий, но идея та-же. Получилось очень даже неплохо - забавно и энергично, но лично мне не хватило финальной разборки. Фильм шел довольно живо, а вот финал вялый какой-то получился. Хорошая боевая сцена с элементами восточных единоборств и стандартным набором шуток была бы как раз кстати, тем более, что при таком количестве ярко выраженных разноплановых героев, в шутках и комических ситуациях недостатка бы не было. А так получилось все по-европейски простенько и по-американски поучительно...
amadinn 16 января 2010 в 21:51
Интересный фильмец,чем то похож на французкий фильм Папаши с Пьером Ришаром
ekisha 3 мая 2009 в 19:04
Лично по мне Лиу Вай Хунг один из самых смешных комиков,которых я когда либо видел.Ну каждому свое,а для меня этот фильм великолепный.Ставлю 5.
Редактировать комментарий


Внимание



Требуется подтверждение!



Внимание


Категория




! ? scrollToTop scrollToBottom
Авторизация