Случайный шпион The Accidental Spy
Продавец спорттоваров Джеки Чан, случайно оказавшись в цент¬ре вооруженного ограбления, не теряется и дает решительный отпор бандитам. Так он становится «героем дня», а через некоторое время узнает, что, возможно, является сыном корейского миллионера по имени Пак. Много лет назад тот оставил своего малыша в Китае, а сам бежал из страны, и, по всей видимости, именно Джеки – его брошенный когда-то ребенок. Сейчас миллионер при смерти, но спокойно умереть ему не дают мафиози, жаждущие заполучить новый мощный наркотик, попавший в руки Паку. За отца вступается Джеки, однако это только начало опасных приключений, в которых поучаствуют турецкая и корейская мафия, ЦРУ, американские спецслужбы и очаровательная мадам (Вивиан Хсу), которую придется спасать от агрессивного гангстера Ли (Ву Син-Куо).
Эту свою картину Джеки Чан снимал более полугода, чередуя работу в американских проектах с кратковременными поездками в Сеул, Гонконг и Стамбул, где проходили съемки «Случайного шпиона». Несмотря на такую суету, к картине, снятой на деньги гонконгской кинокомпании Golden Harvest (а студия вложилась в фильм очень крепко, 200 миллионами гонконгских долларов), он подошел со всей ответственностью. Ведь голливудские ленты с его участием не очень хорошо принимали в Азии, и это был его первый гонконгский фильм за два года.
Так вот, хотя в «Случайном шпионе» есть и красивейшие натурные съемки, и впечатляющие погони, и интересные трюки, но годы все-таки берут свое – это уже не совсем тот Джеки Чан, которого мы любим и помним по «Доспехам бога» и «Полицейской истории». Длительные изобретательные потасовки, которыми всегда славились его ленты, значительно укоротились, легкость и юмор куда-то исчезли, а в неповоротливом, излишне запутанном, но при этом безнадежно наивном сценарии даже не нашлось места для обязательной финальной драки с главным злодеем.
Примечательно, что для западного проката фильм в очередной раз (в случае с гонконгским кино это происходит слишком часто) пропустили через дополнительный перемонтаж, сократив в процессе на двадцать с лишним минут. Бойкий решительный монтаж помог сделать картину чуть более динамичной, но логичнее или увлекательнее она от этого не стала. Что, тем не менее, никак не отразилось на ее прокатной судьбе – в одном только Гонконге «Случайный шпион» собрал 30 миллионов долларов (для сравнения, «Великолепный» (1999) заработал только 27, а «Медальон» (2003) – всего лишь 7 миллионов).
в американской версии весь экшен максимально кастрировали и он никак не дожимает напряжение и заканчивается намного раньше чем надо. Из-за этого весь фильм пролетает как-то пусто.
Перед нами все-таки неспешный, где-то даже созерцательный приключенческий детектив, нежели очередная разудалая веселуха. Фильм больше серьезного настроения, хотя физический юмор в драках и погонях никуда не делся и здесь по-прежнему есть просто удивительные, невероятные вещи, способные родиться только в голове Джеки Чана. Чего только стоит жопоголая пробежка по турецким улицам. Или гениальное снятие себя родимого с крюка в подвешенном состоянии. Или самодельная моторная лодка. Да много чего еще.
И к, собственно, самому приключению сейчас гораздо меньше претензий. И предпочтение все-таки в пользу гонконгской, полной версии. Тем более, что америкосы сделали из кина вообще фактически другой фильм, превратив "сибирскую язву-2" в наркотики, и что-то там намудрив с корейцем-папкой: короче, не только "убыстрили" сюжет, но и внесли сценарные правки, что сделало "Шпиона" более простетским, поверхностным, чем он на самом деле является.
Помнится, раньше главным раздражающим фактором были слишком долгая, затянутая сцена с горящим, но несгорающим бензовозом и, конечно, отсутствие мощной финальной драки. Все это портит общее положительное впечатление и теперь. Если бы не это, фильм отлично смотрелся бы до самого конца.
За эту сцену и ставлю фильму тройку.