radio direct
HKCinema Radio
Канал
Артист
Альбом
Название
Год
Длина
ранее
avatar frame
Здравствуйте! А мы вас не узнали :)
Войдите или зарегистрируйтесь Вход или регистрация

Китайский банкет The Chinese Feast

Сценарий: rating 8 8.0
Актерская игра: rating 10 10
Визуальная часть: rating 10 10
Музыка: rating 10 10
Общая оценка: rating 9 9.0
Борис Хохлов 8 сентября 2011 в 13:07 1 / 1 806
Сценарий: rating 8 8.0
Актерская игра: rating 10 10
Визуальная часть: rating 10 10
Музыка: rating 10 10
Общая оценка: rating 9 9.0
Борис Хохлов 8 сентября 2011 в 13:07 1 / 1 806

Девушка Сана (Лесли Чеунг) уехала в Канаду, и Сан очень хочет последовать за ней. Один из самых реальных шансов сделать это – получить в Канаде работу повара, вот только готовит Сан, скажем так, не очень хорошо. Тем не менее, его замечает опытный повар Бо (Винсент Жао), который дает ему рекомендацию в ресторан Цин Хан, управляет которым его старый коллега Фунг (Лау Кар-Йинг). Фунг на самом деле недолюбливает Бо за то, что тот когда-то обошел его, и Сана, представившегося племянником Бо, принимает только для того, чтобы поиздеваться над ним, но вскоре ресторану бросает вызов коварный Вонг (Сион Син-Син), после чего от Фунга сбегают все его помощники. Выигрывать кулинарный конкурс, на котором стороны должны приготовить легендарный «Императорский Банкет Цин и Хан», теперь некому – если только Сан и дочь Фунга, Ка-Вэй (Анита Юэнь) не заручатся поддержкой легендарного повара Лиу Кита (Кенни Би).


В то время, как весь остальной Гонконг в середине 90-х медленно, не неотвратимо «сдувался», Цуй Харк продолжал снимать замечательные фильмы, многие из которых можно причислить к его лучшим работам – взять хотя бы «Зеленую змею» (1993) и «Клинок» (1995). На «Китайском банкете» он, по всей видимости, собирался просто отдохнуть, но в конечном итоге создал одну из самых совершенных и успешных своих картин – и в коммерческом, и в художественном плане. А вдобавок еще и чисто по-человечески обаятельных – в ней вообще не чувствуется коммерческого расчета, обычного для комедий, которые снимаются для выхода на китайский Новый год.

Интересно, что «Китайский банкет» – это эксцентричная комедия, граничащая с «молейто» (комедией абсурда), на которой в те времена специализировался Стивен Чоу, но при этом Цуй Харк никого не копирует. Вообще в его фильмографии немного «чистых» комедий, и возможно, эта незамыленность взгляда ему и помогает – в отличие от многих комедиографов, составляющих свои картины из череды комедийных скетчей, юмор для него не самоцель, а приправа к основному блюду, для него главное – рассказать историю о еде, любви и верности. И желательно при этом хорошо провести время.

Последнее в «Китайском банкете» чувствуется очень хорошо – еда, как известно, для китайцев очень важна, большие обеденные столы, заставленные аппетитными блюдами, объединяют самых разных людей, заставляя их забыть обо всех разногласиях, и это чувство добродушной сплоченности «новогодней» комедии идет как нельзя лучше. Финал, в котором все герои встречаются на банкете и действие неожиданно выходит на съемочную площадку (в кадр влезает сам Цуй Харк, показывающий пальцем в камеру и поднимающий тост), получился каким-то особенно теплым. И на этот стержень Цуй Харк одно за другим нанизывает прочие достоинства – шикарный актерский ансамбль (для Аниты Юэнь и Винсента Жао это, пожалуй, их лучшие роли), великолепная музыка (Лоуэлл Ло прыгнул выше головы), виртуозная операторская работа, не менее изысканная, чем блюда, которые готовят герои, оригинальные шутки. Все это лакируется сверху «фирменной» цуйхарковской энергетикой и отличной динамикой, чтобы на выходе получился фильм, который хочется называть не иначе как праздничной феерией.

Сценарий: rating 8 8.0
Актерская игра: rating 10 10
Визуальная часть: rating 10 10
Музыка: rating 10 10
Общая оценка: rating 9 9.0
Винсент Чжао
Винсент Чжао в фильме «Китайский банкет»
Кенни Би
Кенни Би в фильме «Китайский банкет»
Анита Юэнь
Анита Юэнь в фильме «Китайский банкет»
Сценарий: rating 8 8.0
Актерская игра: rating 10 10
Визуальная часть: rating 10 10
Музыка: rating 10 10
Общая оценка: rating 9 9.0

Комментарии 15

Чтобы оставить комментарий, авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
konstantin1977 31 января 2017 в 15:09
Один из лучших фильмов на тему Китайской кухни. Можно, конечно, говорить о некоторых переигранных эпизодах, выпадении Лесли Чунга из общей канвы фильмы, но тем не менее этот фильм лучший. Очень много позитива и сыграно с душой..
дзюбей китагава 22 августа 2015 в 14:45
Ожидал увидеть в конце Ксионга ,моющего посуду.Почему не сделали эту сцену?Непонятно.
AndBeast 25 марта 2012 в 13:17
Хотелось бы разделить общее ликование, но, видимо, завышенные ожидания зачастую портят эффект от любого, даже очень хорошего фильма. За время просмотра до конца не покидала мысль, что Лесли Чунг находится не совсем на своем месте, и что это идеальная роль для Стивена Чоу. Можно назвать первые 15 минут пребывания Чунга в ресторане "гротескными", а можно - "натянутыми". И почему-то склоняюсь ближе ко второму. А эпизод, где его просят помыть посуду, а он все сбивает на пол, выглядит в его исполнении настолько неестественным, что возникает мысль, что у Харка просто не хватило денег на съемку еще одного дополнительного дубля.
В целом, фильм хорош, а Жао просто сияет харизмой. Но после рецензии я ожидал пять с плюсом, а получил четыре. Ох, уже эти завышенные ожидания...:)
kosmos87 19 сентября 2011 в 19:06
Просто отличная комедия, фильм, который не стыдно показать даже людям, далеким от азиатского кинематографа. Очень легкий, ненавязчивый и, самое главное, действительно смешной юмор. Так интересно, что аж захватывает, а концовка с режиссером отдельный плюс!
sery.y 9 сентября 2011 в 18:53
Ours, не за что :-)
Как говорит одна моя знакомая: " Leslie is for sharing" (по нашему это, наверное, "Лесли на шару" :-))) ).


P. S. Хочу сказать, что на отрицательную критику я не обращаю внимания :-)))
Ours 9 сентября 2011 в 07:40
sery.y, огромное спасибо!!! Уж и не знаю как тебя отблагодарить.
sery.y 9 сентября 2011 в 00:54
Ours, если есть желание - можешь качать "Китайский банкет" на азиатеке :-) Раздача теперь золотая, и рейтинг у тебя теперь побольше :-))

Жалко, что эта тема немного засоряется не по теме :)))
Ours 9 сентября 2011 в 00:05
kosmos87, перепутал с 8 таэлей золота:) В обоих Хунг играет, и обоих я не видел, вот и...
kosmos87 8 сентября 2011 в 20:44
Ours, а что за Бледное Небо? Не могу такого найти. Может путаешь с азиандвдклуб?
sery.y 8 сентября 2011 в 17:12
Ours, я просила раздачу сделать "золотой", но почему-то не сделали...
Напиши мне в личку (там), я попробую тебе напрямую передать.
Ours 8 сентября 2011 в 16:41
sery.y, на азиатеке у меня проблема с рейтингом, я до сих пор "Бледное небо" не скачал:(
sery.y 8 сентября 2011 в 16:08
Да, рыбу и обезьяну :-)))

Ours, на asiateca.ru этот фильм есть в свободном доступе, с переводом Акиры.
Ours 8 сентября 2011 в 15:58
Да, фильм отменный! И сцена с пением Аниты Юэнь - это нечто. Только рыбу было жаль... Хорошо хоть вырвалась.
PS. Смотрел его с корявыми субтитрами с рутрекера, и всё равно очень понравился даже в таком виде.
sery.y 8 сентября 2011 в 14:26
Отдельный "шедевр в шедевре" для меня - это поющая Анита Юэнь :-) В первый раз я чуть не упала со стула. В китайской прессе есть фото, где она типа просит Лесли стать ее учителем, научить ее петь (со всеми атрибутами - стоянием на коленях и с чашкой чая :-) ). В 95 году вышел их совместный альбом; к счастью, она там не поет, а только говорит ))))). И это очень красиво.
sery.y 8 сентября 2011 в 14:02
Однозначная "пятерка", от начала и до конца (потому что оценки выше просто нет :-) ). Один из моих любимейших фильмов всех времен и народов. Все актеры на высоте. От Винсента Жао другого просто не ожидала (но какой же он тут обаятельнейший :-)); один "минус" - в фильме его очень мало, к сожалению). Отдельное спасибо Аните Юэнь. После этого фильма я "вылечилась", и могу спокойно воспринимать ее "детскую наивность и непосредственность" в других фильмах; теперь я могу ей это простить.
Кенни Би - о, да :-) Он молодец и красавец :)) А еще очень нравится Ксионг Ксин-Ксин :-)
И еще одно "о, да" - китайская кухня. Здесь это даже круче, чем в "Боге кулинарии".
Редактировать комментарий


Внимание



Требуется подтверждение!



Внимание


Категория




! ? scrollToTop scrollToBottom
Авторизация