На твоем месте If I Were You

Шан Мин (Джимми Лин) – ловелас и прожигатель жизни, работающий диджеем на популярном радио. Сяо Ай (Яо Ди) – беззаботная девушка, которая живет за счет многочисленных ухажеров. Однажды эти двое оказываются на свидании в центре большой драки и с волшебным зонтиком в руках (не спрашивайте) – в него бьет электричество, и Шан Мин и Сяо Ай меняются сознаниями. Теперь им придется посмотреть на себя со стороны.

Фильмов об обмене телами в мировом кино немало, и все они строятся на одном важном условии – те, кто меняются телами, должны быть противоположностями. Например, прыщавым подростком и пожилым дедушкой или мужчиной и женщиной. Казалось бы, ну и в чем проблема – авторы «На твоем месте» обменивают телами бабника и вертихвостку, но отличия между ними на бумаге намного значительнее, чем то, что мы видим на экране, и это ставит картине подножку, после которой она уже не поднимается.

Взять для сравнения хотя бы нашу, российскую «Любовь-морковь». У этой трилогии полно своих проблем, но главное ее создатели ухватили – матерый «лысый хрен» Гоша Куценко и изящная, в каком-то смысле даже утонченная Кристина Орбакайте. Что мы видим у китайских товарищей? Откровенно женоподобного смазливого красавчика Джимми Лина, который в свои тридцать семь выглядит на двадцать пять, и «поскакушку» Яо Ди, которая, как мы видим по первой же сцене с ее участием, любит жесткие розыгрыши и вообще за словом в карман не лезет. Обменяйте их героев телами и на экране не поменяется ровным счетом ничего, разве что только в «повадках» Шан Мина появится деланная жеманность – которой у Сяо Ай вообще-то изначально не было.

В остальном же фильм близко следует шаблонам подобных картин, предлагая донельзя банальный ромкомовский сюжет и дежурный набор приколов – парень в женском теле любуется своей новообретенной грудью, девушка в мужском теле вопит от ужаса при виде утреннего «стояка», далее по знакомому маршруту со всеми остановками. Яо Ди – актриса небездарная, так что за ней наблюдать все-таки приятно, но фильм в целом настолько беззубый и необязательный, что позволить себе тратить на него время могут только те, у кого этого самого времени девать некуда.