К тебе или ко мне? Your Place or Mine!

Вэй (Тони Леунг) работает креативным директором в большом рекламном агентстве и страдает от своего патологического невезения в любви – все его девушки его упорно бросают. Его лучший друг Патрик (Алекс Фонг) – его полная противоположность: он женат, но с завидным упрямством заводит романы на стороне. Возможно, его сможет изменить его помощница (Суки Кван)? Что же до Вэя, то он неожиданно оказывается в центре любовного треугольника – в одном его углу молоденькая фотомодель (Вивиан Хсу), менеджером которой становится Вэй, а в другом его непосредственная начальница (Ада Чои), чей крутой нрав оказывается лишь маскировкой.

«К тебе или ко мне?» во многом описывается своим названием – это фильм столь же любопытный, сколь и нерешительный, что вполне объяснимо тем, что снимали его люди в корне разные. Если имя Вонга Джинга, спродюсировавшего ленту, прочно связано с вульгарными комедиями и пошловатыми мелодрамами, то Джеймс Юэнь известен в первую очередь как один из основателей компании UFO, сделавшей себе имя умными и интеллигентными «разговорными» драмами и комедиями. Не решаясь, «к тебе или ко мне», картина некоторое время мечется между этими двумя полюсами, а затем просто сдается на произвол судьбы.

Нельзя сказать, что здесь как-то особенно много Вонга Джинга – просто его присутствие не дает Юэню «копать» достаточно глубоко. Любовные конфликты в результате выходят какими-то простенькими, характеры персонажей – недоразвитыми, а «мораль» прописана как-то грубо и недостаточно органично. Как будто авторы фильма в последний момент засомневались, поймет ли зритель нечто более сложное, и в итоге специально «затупили» его и «приглушили» остроту моральных дилемм.

С другой стороны, если воспринимать картину, как обычную романтическую комедию, и предъявлять к ней требования соответственно именно этой планке, она покажет неплохие результаты – по крайней мере, заметно выше среднего уровня. Диалоги достаточно остры и небанальны, соплей и слюней очень мало, предсказуемых сценарных поворотов как раз столько, сколько допускается нормативами жанра. А приятный актерский состав (за традиционным исключением безбожно переигрывающей и отвратительно дублированной Вивиан Хсу) делает все, чтобы мы переживали за их непутевых персонажей. На один раз сойдет вполне, но для многократного пересмотра нужно было что-то более существенное и «мясистое». Не размазанную по тарелке манную кашу, а «крутую» овсянку, в которой ложка стоит.