Из грязи в князи From Zero to Hero

С самого детства Джо (Фрэнсис Нг) мечтал стать художником комиксов, но став взрослым понял, что на жизнь себе суперменами не заработаешь и подался в эротику – рисовать девушек с большими грудями. Стесняясь своего заработка, он скрывает место своей работы даже от своей матери (Ченг Пей-Пей) – ведь та является председательницей комитета по борьбе с порнографией в комиксах! Пытаясь вырваться из этого замкнутого круга, Джо случайным образом получает способности супергероя – вот только контролировать их он не умеет...

Дэвид Ву начинал как монтажер, а затем попробовал себя в актерстве, сочинении музыки, написании сценариев и в режиссуре – теперь он в Гонконге больше не работает, вовсю снимая минисериалы и телефильмы для Hallmark и других крупных компаний. Тем не менее, я очень сильно сомневаюсь, что те, кто приглашал его на запад, приняли такое решение, основываясь на фильме «Из грязи в князи» – каждый раз, когда в Гонконге пытаются снять кино про мир комиксов, получается полнейший трэш-сюр (вспомним две части «Моего героя»!).

Первую половину фильм еще старается держать себя в рамках – это не особенно оригинальная, но добросердечная и местами забавная комедия о нерешительном художнике, который вынужден ото всех прятаться. Фрэнсису Нг такие роли идут, Анита Ли достаточно симпатична, а Ченг Пей-Пей – похоже, единственная, кто воспринимает свою роль здесь всерьез (поэтому внушает уважение), но затем картина делает неожиданный разворот. Джо получает сверхспособности, но вместе с ними – «наследие» своего «порно»-супермена – с каждым, кого он спасает, его тянет заниматься сексом, будь то женщина, мужчина или даже собака. Типа такой моральный урок. Я, конечно, не знаю, но кто посчитал такой вот поворот событий смешным, даже предположить сложно.

Дальше – больше. По мере приближения к финалу фильм становится все более и более странным – Джо активно рефлексирует, переживая по поводу всего, что только может стоить переживаний, героиня Аниты Ли пробивается вверх по карьерной лестнице, ложась в постель с режиссером программы, где она работает, а в кадре то и дело начинают твориться действительно «сюрные» вещи – например, в разгар драки может появиться мужик с гитарой, который сбацает нам какую-нибудь проникновенную балладу. Или Анита Ли, объясняясь с Фрэнсисом Нг, неожиданно разразится песней.

Смысл и логику в происходящем на экране днем с огнем не сыщешь, а более всего раздражает, что даже основую сюжетную линию уловить не так-то просто – она всячески отказывается отделяться от всевозможного «мусора», которым Дэвид Ву украсил ленту. Сценарий ужасен, юмор поражает тупостью и вульгарностью, а персонажи неприятны – когда таймер перевалит за час, вы наверняка будете лезть на стену, мысленно проклиная тот день, когда Дэвид Ву решил расширить горизонты, занявшись режиссурой.