При исполнении 4: Свидетель In the Line of Duty 4


Название иероглифами (трад.):
皇家師姐IV直擊證人
Название иероглифами (упр.):
皇家师姐IV直击证人
Другие названия:
Survival; In the Line of Duty (Part 4); In the Line of Duty IV: Witness; Yes, Madam 4
Год выхода:
1989
Страна:
Гонконг
Длительность:
91 минута
Жанр:
боевик, боевые искусства, триллер
Язык:
кантонский
Дата премьеры в Гонконге:
Сюжет:
Синтия Хан и Донни Йен играют здесь двух американских полицейских, расследующих дело о поставке через ЦРУ наркотиков. При исполнении погибает их напарник, и единственным подозреваемым и свидетелем одновременно становится рабочий доков (Саймон Юэнь мл.), которому перед смертью убитый отдает пленку с компроматом на высокопоставленных лиц. Тот, правда, теряет ее, и поэтому совсем не понимает, что от него хотят как полиция, так и наемные убийцы мафии, от которых он еле успевает отбиваться.
Рейтинги
Борис Хохлов
9,0

Ваша оценка

Часть серии
*Бюджет и сборы*
Сборы в Гонконге: $1 561 293
Съемочная группа
режиссер:
генеральный продюсер:
исполнительный продюсер:
продюсер:
сценаристы:
супервайзер сценария:
директоры фильма:
Юэнь Цзюнь-Ман, Луис Вонг, Санни Чэн, Ван Ят-Тиу
57 ф.
Луис Вонг
47 ф.
Санни Чэн
31 ф.
Ван Ят-Тиу






ассистенты режиссера:
композиторы:
операторы:
художник:
художник по костюмам:
художник по гриму:
стилист:
монтажер:
звукооператор:
звукорежиссер:
реквизитор:
постановщики экшена:
Юэнь Ву-Пин, Юэнь Чун-Янь, Армстронг Юэнь, Чо Винг, Пол Вонг

Юэнь Ву-Пин
в 44 года
в 44 года

Чо Винг
в 26 лет
в 26 лет

Пол Вонг
в 34 года
в 34 года
производственная компания:
дистрибьютор в Гонконге:
Переводы

Перевод
Где искать
Комментарий
Озвучка времен видеосалонов, переводчик представляется как "Экшен Студио, Ленинград". ПОЛНАЯ версия фильма, перевод наложен на немецкий дубляж. Название переведено как "Красная сила" (в титрах -"Red Force")

Перевод
Где искать
Комментарий
Озвучка студии "Акцент" по заказу АСГ видеофильм. Перевод наложен на английский дубляж
Актеры
Рейтинги
Борис Хохлов
9,0

Ваша оценка

Часть серии
*Бюджет и сборы*
Сборы в Гонконге: $1 561 293
Переводы

Перевод
Где искать
Комментарий
Озвучка времен видеосалонов, переводчик представляется как "Экшен Студио, Ленинград". ПОЛНАЯ версия фильма, перевод наложен на немецкий дубляж. Название переведено как "Красная сила" (в титрах -"Red Force")

Перевод
Где искать
Комментарий
Озвучка студии "Акцент" по заказу АСГ видеофильм. Перевод наложен на английский дубляж
Актеры

Донни Йен
в 25 лет
в 25 лет

Синтия Хан
в 20 лет
в 20 лет

Лиза Чао
в 45 лет
в 45 лет

Майкл Вонг
в 23 года
в 23 года

Донни Йен
в 25 лет
в 25 лет

Синтия Хан
в 20 лет
в 20 лет

Лиза Чао
в 45 лет
в 45 лет

Майкл Вонг
в 23 года
в 23 года
Если вам понравился этот фильм, не пропустите
Знаете похожие фильмы? Посоветуйте их или проголосуйте за чужие рекомендации
Случайные кадры
Комментарии 26
Добавить трейлер
Название ссылки
Адрес ссылки
Порекомендуйте фильмы, похожие на "При исполнении 4: Свидетель"
Рекомендации
* Не оценивайте, хорош ли рекомендуемый фильм или плох; оценивайте, похож ли он на выбранный
Однозначно ☆☆☆ 10 из 10 ☆☆☆