radio direct
HKCinema Radio
сейчас speaker
ранее
avatar frame
Здравствуйте! А мы вас не узнали :)
Войдите или зарегистрируйтесь Вход или регистрация

Околдованный Bewitched

Гонконг
Название иероглифами (трад.):
Название иероглифами (упр.):
Другие названия:
Привороженный
Год выхода:
1981
Страна:
Гонконг
Длительность:
107 минут
Жанр:
ужасы
Язык:
кантонский
Дата премьеры в Гонконге:
Сюжет:

Гонконгскому полицейскому Бобби Вонгу (Мелвин Вонг) попадает дело о трупе девочки, найденной в кустах с 9-дюймовым гвоздем в голове. Довольно быстро Вонг выходит на след убийцы, которым оказывается отец жертвы Стивен Лам (Нгай Фэй). Стивен даже не пытается защищаться в суде, повторяя, что его околдовали, а уже после вынесения смертного приговора рассказывает Вонгу о том, как некоторое время назад он ездил в Таиланд, где познакомился с девушкой (Лили Чан), которая, судя по всему, имеет отношение к тому, что с ним произошло потом…

Рейтинги

Борис Хохлов
rating 7   7,0
Пользователи
rating 5.80 4 оценки 5,8
Ваша оценка
rating 0  
Вы смотрели этот фильм?
poster
Да
Нет
Отлично!
А какую оценку вы бы ему поставили?
rating 0
Сохранить
loading...

Съемочная группа

режиссер:
продюсер:
Мона Фонг
Мона Фонг
Гонконг 238 ф. Фотогалерея
Мона Фонг
в 50 лет
сценарист:
супервайзер сценария:
директор фильма:
ассистенты режиссера:
композиторы:
оператор:
художник:
художник по костюмам:
художники по гриму:
художники по свету:
стилист:
монтажеры:
звукооператор:
реквизиторы:
производственная компания:
съемочная компания:
дистрибьютор в Гонконге:

Переводы

translation
Перевод
Где искать
Комментарий
Название переведено "Привороженный"

Актеры

Нгай Фэй
Гонконг 74 ф. Фотогалерея
Нгай Фэй
Стивен Лам
Мелвин Вонг
Гонконг 127 ф. Фотогалерея
Мелвин Вонг
в 34 года
Бобби Вонг
Фань Лэй
Гонконг 14 ф. Фотогалерея
Фань Лэй
Мэри
Лили Чан
Гонконг 26 ф. Фотогалерея
Лили Чан
Бон Браун
У Пэйчинь
1 ф.
У Пэйчинь
Дочь Стивена
Чой Квок-Хин
Гонконг 161 ф. Фотогалерея
Чой Квок-Хин
Мастер Да Мор
Вонг Сиу-Мин
Гонконг 45 ф. Фотогалерея
Вонг Сиу-Мин
Друг Стивена
Ли Сау-Кэй
Гонконг 438 ф. Фотогалерея
Ли Сау-Кэй
в 60 лет
Доктор
Люн Сеунг-Ван
Гонконг 70 ф. Фотогалерея
Люн Сеунг-Ван
Сумасшедший
Чоу Кин-Пин
Гонконг 55 ф. Фотогалерея
Чоу Кин-Пин
Полицейский
Чин Мяо
Гонконг 203 ф. Фотогалерея
Чин Мяо
в 67 лет
Судья
Ян Чичин
Гонконг 298 ф. Фотогалерея
Ян Чичин
в 61 год
Юрист
Хуссейн Хассан
Гонконг 4 ф. Фотогалерея
Хуссейн Хассан
Магусу
Дженни Люн
Гонконг 21 ф. Фотогалерея
Дженни Люн
Девушка Стивена
Лам Вай-Тиу
Гонконг 55 ф. Фотогалерея
Лам Вай-Тиу
в 31 год
Юрист
Тин Тунг
Гонконг 197 ф. Фотогалерея
Тин Тунг
Мужчина в суде
Чун Чок-Чоу
Гонконг 480 ф. Фотогалерея
Чун Чок-Чоу
Мужчина в суде
Чинь Чун
Гонконг 261 ф. Фотогалерея
Чинь Чун
Доктор
Гам Биу
Гонконг 173 ф. Фотогалерея
Гам Биу
Сержант
Чан Лап-Бан
Гонконг 454 ф. Фотогалерея
Чан Лап-Бан
в 70 лет
Старая колдунья
Фонг Пин
Гонконг 116 ф. Фотогалерея
Фонг Пин
Женщина в аэропорту
Люк Ин-Хун
Гонконг 157 ф. Фотогалерея
Люк Ин-Хун
Полицейский
Вонг Кунг-Мю
Гонконг 173 ф. Фотогалерея
Вонг Кунг-Мю
Статист
Мама Хун
Китай 253 ф. Фотогалерея
Мама Хун
в 72 года
Мать Стивена
Тай Кван-Так
Гонконг 46 ф. Фотогалерея
Тай Кван-Так
Коронер
Ван Линг-Квонг
Гонконг 253 ф. Фотогалерея
Ван Линг-Квонг
Полицейский
Ман Ман
Гонконг 155 ф. Фотогалерея
Ман Ман
Полицейский
Тони Ли
Гонконг 118 ф. Фотогалерея
Тони Ли
Мужчина в суде
Нг Юэнь-Фань
Гонконг 155 ф.
Нг Юэнь-Фань
Полицейский
Неизвестный SB 1
Гонконг 130 ф. Фотогалерея
Неизвестный SB 1
Чэнь
Лау Чёнь
Гонконг 268 ф. Фотогалерея
Лау Чёнь
Коронер
Лам Тит-Чин
Гонконг 55 ф. Фотогалерея
Лам Тит-Чин
Офисный работник
Неизвестный SB 5
Гонконг 93 ф. Фотогалерея
Неизвестный SB 5
Репортер
Ман Нгай-Тик
Гонконг 141 ф. Фотогалерея
Ман Нгай-Тик
Доктор
Чуй Кин-Ва
Гонконг 70 ф. Фотогалерея
Чуй Кин-Ва
Священник
Там Ин
Гонконг 123 ф. Фотогалерея
Там Ин
Колдунья
Неизвестный SB 45
Гонконг 67 ф.
Неизвестный SB 45
Полицейский
Лю Ва-Чун
Гонконг 31 ф. Фотогалерея
Лю Ва-Чун
Доктор
Неизвестный SB 27
Гонконг 28 ф. Фотогалерея
Неизвестный SB 27
Статист
Гот Пин
Гонконг 187 ф.
Гот Пин
Статист
Неизвестный SB 22
Гонконг 172 ф. Фотогалерея
Неизвестный SB 22
Статист

Рейтинги

Борис Хохлов
rating 7   7,0
Пользователи
rating 5.80 4 оценки 5,8
Ваша оценка
rating 0  
Вы смотрели этот фильм?
poster
Да
Нет
Отлично!
А какую оценку вы бы ему поставили?
rating 0
Сохранить
loading...

Переводы

translation
Перевод
Где искать
Комментарий
Название переведено "Привороженный"

Актеры

Нгай Фэй
Гонконг 74 ф. Фотогалерея
Нгай Фэй
Стивен Лам
Мелвин Вонг
Гонконг 127 ф. Фотогалерея
Мелвин Вонг
в 34 года
Бобби Вонг
Фань Лэй
Гонконг 14 ф. Фотогалерея
Фань Лэй
Мэри
Лили Чан
Гонконг 26 ф. Фотогалерея
Лили Чан
Бон Браун
У Пэйчинь
1 ф.
У Пэйчинь
Дочь Стивена
Чой Квок-Хин
Гонконг 161 ф. Фотогалерея
Чой Квок-Хин
Мастер Да Мор
Вонг Сиу-Мин
Гонконг 45 ф. Фотогалерея
Вонг Сиу-Мин
Друг Стивена
Ли Сау-Кэй
Гонконг 438 ф. Фотогалерея
Ли Сау-Кэй
в 60 лет
Доктор
Люн Сеунг-Ван
Гонконг 70 ф. Фотогалерея
Люн Сеунг-Ван
Сумасшедший
Чоу Кин-Пин
Гонконг 55 ф. Фотогалерея
Чоу Кин-Пин
Полицейский
Чин Мяо
Гонконг 203 ф. Фотогалерея
Чин Мяо
в 67 лет
Судья
Ян Чичин
Гонконг 298 ф. Фотогалерея
Ян Чичин
в 61 год
Юрист
Показать всех актеров (еще 30)
Нгай Фэй
Гонконг 74 ф. Фотогалерея
Нгай Фэй
Стивен Лам
Мелвин Вонг
Гонконг 127 ф. Фотогалерея
Мелвин Вонг
в 34 года
Бобби Вонг
Фань Лэй
Гонконг 14 ф. Фотогалерея
Фань Лэй
Мэри
Лили Чан
Гонконг 26 ф. Фотогалерея
Лили Чан
Бон Браун
У Пэйчинь
1 ф.
У Пэйчинь
Дочь Стивена
Чой Квок-Хин
Гонконг 161 ф. Фотогалерея
Чой Квок-Хин
Мастер Да Мор
Вонг Сиу-Мин
Гонконг 45 ф. Фотогалерея
Вонг Сиу-Мин
Друг Стивена
Ли Сау-Кэй
Гонконг 438 ф. Фотогалерея
Ли Сау-Кэй
в 60 лет
Доктор
Показать всех актеров (еще 34)
Нгай Фэй
Гонконг 74 ф. Фотогалерея
Нгай Фэй
Стивен Лам
Мелвин Вонг
Гонконг 127 ф. Фотогалерея
Мелвин Вонг
в 34 года
Бобби Вонг
Фань Лэй
Гонконг 14 ф. Фотогалерея
Фань Лэй
Мэри
Лили Чан
Гонконг 26 ф. Фотогалерея
Лили Чан
Бон Браун
У Пэйчинь
1 ф.
У Пэйчинь
Дочь Стивена
Чой Квок-Хин
Гонконг 161 ф. Фотогалерея
Чой Квок-Хин
Мастер Да Мор
Вонг Сиу-Мин
Гонконг 45 ф. Фотогалерея
Вонг Сиу-Мин
Друг Стивена
Показать всех актеров (еще 35)

Если вам понравился этот фильм, не пропустите

Случайные кадры

Комментарии 1

Чтобы оставить комментарий, авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
дзюбей китагава 8 августа 2017 в 13:50
...В лесу найден труп девочки с гвоздём в голове. Полиция быстро находит убийцу - это её отец.Но тот твердит о вмешательстве мистических сил..
О плюсах фильма. Динамическое повествование , несмотря на тривиальный сюжет ( суть кроется в мелочах - они интригуют ) , динамичный монтаж , не переходящий в бесящее мельтешение ( для меня по крайней мере ).
Ещё это тот случай , когда кино используется как визуальное искусство (нет , это не артхаусные посылы ). Вместо того ,чтобы рассказывать , а не показывать ( чем грешат многие и современные ленты ) , здесь именно информация доносится через визуал + закадровые и в кадре пояснения , а также титры на экране. Авторы не ленятся отражать на пленке даже мелкие флэшбэки. На уровне операторская работа. Немного поработали авто и просто каскадеры .
Серьезно авторы подошли к мелочам - по крайней мере кажутся реалистичными все колдовские и контрколдовские ритуалы , а их здесь ОЧЕНЬ много , они несут налёт таинственности и интригуют зрителя. Трэшатины в виде крови (варенье \ кетчуп) и прочего барахла немного. А вот естественных мерзостей полно (учтите любители пожрать перед экраном ) .Обошлось в принципе без "компьютерных эффектов" - ну этих нарисованных молний и лучей .Авторы больше полагались на работу со светом ,светофильтрами и фокусом камеры. Совместно со всем этим атмосферу создаёт звук.
Особо впечатлила меня сцена противостояния буддийского монаха и колдуна .Ощущения как при первом прочтении Вия Н.В.Гоголя , хотя ни страшного ,ни экшонистого и не дай бог скриммеров там нет.Сила искусства , однако!
Авторы , хоть и со скрипом , но умудрились (или попытались) органично вписать линию с дурачком в общую канву.
Из минусов - слишком быстрая концовка ( слили её ) и изречение в конце типа " мораль сей басни такова" .Эта мораль и так бала ясна с самого начала.
Небольшие заметки . Тайский постер Star Wars. Все практически персонажи , которые как бы тайцы , говорят на индонезийском или филиппинском .Я не спец конечно , опираюсь на опыт прослушивания и просмотра тайских песен и фильмов .Точно не тайский .
Вывод . На будущее - быть осторожней с тайскими девушками и не только из-за возможности попасть на транса .
Итого - интересный , держащий у экрана фильм. Жаль концовка в духе HK скомкана. Наверное для тех , кому нравится Омен и Шокирующая Азия одновременно .Есть в сети (Одержимый) .
Редактировать комментарий


Добавить трейлер
Название ссылки
Адрес ссылки


Порекомендуйте фильмы, похожие на "Околдованный"

Рекомендации

* Не оценивайте, хорош ли рекомендуемый фильм или плох; оценивайте, похож ли он на выбранный

Внимание



Требуется подтверждение!



Внимание


Категория




! ? scrollToTop scrollToBottom
Авторизация