От двойняшек одни неприятности Doubles Cause Troubles

bodiksan 29 января 2026 в 20:14

Более менее удачная комедия полторашка из-за шикарного каста на близняшках. Но здесь радости и заканчиваются. Почему-то это очень тяжело идёт и очень загромождено ненужными персонажами. Например вот зачем тут Нат чан? Чтобы опять всех раздражать? Возможно причина в гумозном переводе, убивающем атмосферу, ибо уже в начале ты сто раз отвлечёшься и заснёшь, а потом обнаружишь, что прошло только пол часа. А дальше дела ещё и похуже, ибо сюжет заходит в унылые дебри и забывает про смешные перепалки сестёр.

Seryjj007 4 августа 2025 в 22:00

Конечно же, есть комедийные перегибы, например, в виде изображения животных и опИсания Нат Чан'а, но умение Кэрол Чэн и Мэгги Чун общаться глазами это шедеврально (с этого момента буду задумываться при женских переглядках). Внешность Ло Фань очень подходит для игры в жесткую буч. Вонг Цзин мелькнул в своем репертуаре. Убийцу удалось вычислить только к концу, с помощью памяти Мэгги Чун.

Акира 17 февраля 2014 в 20:18

А еще лучше звучит "Конан-варвар". Только к этому названию, как и "Двойные неприятности", он не имеет никакого отношения :)

sery.y 17 февраля 2014 в 19:54

Двойных неприятностей уже три штуки :-) (Double Trouble)

Grun D 17 февраля 2014 в 19:18

"Двойные неприятности" звучит лучше.