Время кончается Running Out of Time
Сценарий:
9.0
Актерская игра:
9.0
Визуальная часть:
8.0
Музыка:
9.0
Общая оценка:
9.0
Лау Чин-Ван, Энди Лау в фильме «Время кончается»
Энди Лау в фильме «Время кончается»
Лау Чин-Ван, Энди Лау в фильме «Время кончается»
Борис Хохлов
28 сентября 2010 в 12:36
3 / 2 325
Сценарий:
9.0
Актерская игра:
9.0
Визуальная часть:
8.0
Музыка:
9.0
Общая оценка:
9.0
Борис Хохлов
28 сентября 2010 в 12:36
3 / 2 325
Чеунг (Энди Лау) умирает от неизлечимой формы рака – по словам врачей, ему осталось жить всего несколько недель. Другой бы от такого известия сломался, но только не Чеунг. Вместо того, чтобы провести последние дни в постели, он затаривается мощными болеутоляющими и запускает в действие сложнейшую аферу, одним из главных действующих лиц в которой должен стать гениальный детектив Хо (Лау Чинг-Ван). Но даже Хо далеко не сразу поймет, что нужно Чеунгу на самом деле.
У «Время кончается» есть несколько натяжек и надуманностей, которые не позволяют фильму войти в число самых совершенных творений Джонни То. Например, довольно сложно поверить, что человек, который должен умереть меньше чем через месяц, сможет бегать, прыгать, лазать по вентиляционным шахтам и вообще выглядеть, как Энди Лау – то есть, безупречно. Кроме того, в картине есть одна довольно странная экшен-сцена, в которой Чеунг и Хо сначала на время объединяют усилия, а потом начинают драться за чемодан – она нереалистична и явно избыточна. Как избыточна и сцена, в которой Энди Лау гримируется в женщину – то есть, не просто надевает платье, а меняет лицо с помощью накладок и даже делает себе накладную грудь, которую видно через декольте.
Тем не менее, на этом список минусов картины исчерпывается полностью – в остальном это совершенно замечательный криминальный триллер (более легковесный и позитивный, чем предыдущие фильмы студии Джонни То Milkyway), с безумно обаятельными персонажами, отлично закрученным сценарием (пара-другая его поворотов наверняка застанут врасплох даже самых опытных киноманов) и большим вниманием к деталям. Причем, под вниманием к деталям в данном случае имеется в виду не поиск выразительных визуальных решений, которые станут отличительной чертой Джонни То конца нулевых (с визуальной точки зрения фильм как раз-таки довольно прост), а небольшие, подчас незаметные, но оживляющие картину ироничные и романтичные штрихи.
Например, Лам Суэт изображает здесь подручного главного злодея, неуклюжего и недотепистого. Инспектор Хо несколько раз играючи обводит его вокруг пальца, и надо видеть, с каким выражением лица в сцене в боулинге бандит силится вспомнить, где он уже видел Хо раньше. Еще один прекрасный пример – несколько сцен с Йойо Мунг, которая играет случайную спутницу Чеунга в автобусе, к помощи которой тот прибегает, чтобы не попасться полиции. Ее героиню захватывает сместь страха, любопытства и восхищения, и их вторая (опять же, случайная) встреча на том же автобусе – один из самых очаровательных моментов в фильме.
Актеры в картине вообще очень хороши – особенно Лау Чинг-Ван, который играет героя, очень похожего на своего персонажа из «Безумного следователя». Хо нервозен, инфантилен и вспыльчив, но при этом абсолютно гениален и способен предугадывать поступки преступников. Чеунг по натуре тоже игрок, но он подчиняется не эмоциям, а холодному расчету и неизменно оказывается на шаг впереди преследователя даже тогда, когда Хо просчитывает его действия, как кажется, на несколько ходов. Представить на месте Чеунга кого-то, кроме Энди Лау, невозможно, и тем удивительнее, что Джонни То взял его на эту роль лишь потому, что для фильма ему был нужен популярный кассовый актер – об актерском таланте Энди он был невысокого мнения. Зато после этих съемок он снял Лау еще в целом ряде своих картин – в том числе, в очень похожем «духовно» и отчасти стилистически, но значительно более слабом «Убийце на полную ставку» (2002).
Сценарий:
9.0
Актерская игра:
9.0
Визуальная часть:
8.0
Музыка:
9.0
Общая оценка:
9.0
Лау Чин-Ван, Энди Лау в фильме «Время кончается»
Энди Лау в фильме «Время кончается»
Лау Чин-Ван, Энди Лау в фильме «Время кончается»
Сценарий:
9.0
Актерская игра:
9.0
Визуальная часть:
8.0
Музыка:
9.0
Общая оценка:
9.0
Получилось нечто среднее между бадди-муви, криминальной комедией и авантюрным детективом. Триллером тут вряд ли попахивает, только если считать пугающим сам факт, что на протяжении всего кинА протагонист хоть еще и жив, но уже мертв. Как говаривал один известный любитель шахмат: "У меня все ходы записаны". Герой Энди Лау хорош настолько, что его визави Чин-Ван в конце концов проникается им (вне заднеприводного контекста – кстати, шутка, дважды срабатывающая в самом фильме) и принимает его уход на своих условиях. И этому как-то даже веришь.
Выстроено все прекрасно. К сюжету почти нет никаких претензий. Все «от-это-поворот!»-ы работают – если и не на «вау!» эффекте, то точно без испанского стыда. Чуть не хватает фирменной скорости повествования в развитии от То, могли бы динамики по нарастающей слегка подбавить, но даже в этом варианте всё хорошо настолько, чтобы смотреть не отрываясь и искренне кайфовать.
P.S.: Коллега tuganbaev1976, в этом фильме не понять можно было что-то только в одном случае: если смотреть его в ужасном переводе Кузнецова - слишком много букАв и быстрых-быстрых предложений для этого переводчика. В фильме все ходы и поступки героев разъясняются так, что вопросов не остается. Если когда-нибудь наткнетесь на другой перевод - рекомендую еще раз пересмотреть: точно воспримите фильм по-другому.
Энди Лау тут просто неотразим.
Хотя, возможно, это заслуга актеров, их находки. Но почему же тогда таких находок особенно много именно у Джонни То?
Мне кажется, что отличительной чертой Джонни То как раз и являются "небольшие, подчас незаметные, но оживляющие картину ироничные и романтичные штрихи". Вот за это я его и люблю.
Если это первый фильм Джонни То, где он снял Энди Лау, то получается, с этой картины он начал его переодевать в странные костюмы - то женщиной, то культуристом, то толстяком :)