Мистер Вампир Mr. Vampire
Название иероглифами (трад.):
殭屍先生
Название иероглифами (упр.):
僵尸先生
Другие названия:
Mr Vampire
Год выхода:
1985
Страна:
Гонконг
Длительность:
96 минут
Жанр:
ужасы
Язык:
кантонский
Дата премьеры в Гонконге:
Сюжет:
Когда таоистский священник (Лам Чинг-Йинг) и двое его подручных (Чин Сиу-Хо и Рикки Хуи) соглашаются на повторное погребение отца местного богача, они даже не подозревают, что почти в буквальном смысле копают себе могилу. Выкопанный труп оказывается вампиром, который вполне естественно оживает, в первую же ночь превращая в вампира и своего отпрыска. Таким образом, отважной троице приходится разбираться аж с двумя вампирами сразу, и как назло все идет совсем не так, как хотелось - дополнительные палки в колеса им ставит местный полицейский (Билли Лау) и девушка-призрак (Полин Вонг), положившая глаз на героя Чин Сиу-Хо.
Рейтинги
Борис Хохлов
9,0
9,0
Ваша оценка
Часть серии
*Бюджет и сборы*
Сборы в Гонконге: $2 592 496
Съемочная группа
генеральный продюсер:
сценаристы:
супервайзеры сценария:
директоры фильма:
ассистенты режиссера:
планирование:
композиторы:
Алестер Монтейт-Ходж, Андерс Нельсон, The Melody Bank
9 ф.
Алестер Монтейт-Ходж
Андерс Нельсон
в 38 лет
в 38 лет
15 ф.
The Melody Bank
оператор:
художники по костюмам:
художники по гриму:
художник по свету:
стилист:
звукооператор:
реквизитор:
постановщики экшена:
ассистенты постановщика экшена:
производственные компании:
дистрибьютор в Гонконге:
Награды
Hong Kong Film Award 1986
Лучший фильм
Лучший режиссер
Лучший сценарий
Лучшая мужская роль второго плана
Лучший новый актер
Лучшая операторская работа
Лучшая работа художника
Лучший монтаж
Лучшая музыка
Лучшая постановка экшена
Переводы
Перевод
Где искать
Актеры
51 ф.
Ву Винг-Тат
117 ф.
Чун Винг-Чун
Рейтинги
Борис Хохлов
9,0
9,0
Ваша оценка
Часть серии
*Бюджет и сборы*
Сборы в Гонконге: $2 592 496
Награды
Hong Kong Film Award 1986
Лучший фильм
Лучший режиссер
Лучший сценарий
Лучшая мужская роль второго плана
Лучший новый актер
Лучшая операторская работа
Лучшая работа художника
Лучший монтаж
Лучшая музыка
Лучшая постановка экшена
Награды
Hong Kong Film Award 1986
Лучший фильм
Лучший режиссер
Лучший сценарий
Лучшая мужская роль второго плана
Лучший новый актер
Лучшая операторская работа
Лучшая работа художника
Лучший монтаж
Лучшая музыка
Лучшая постановка экшена
Переводы
Перевод
Где искать
Актеры
Лам Чин-Ин
в 33 года
в 33 года
Рикки Хуэй
в 38 лет
в 38 лет
Чинь Сиу-Хо
в 21 год
в 21 год
Билли Лау
в 30 лет
в 30 лет
Мун Ли
в 19 лет
в 19 лет
2 ф.
Лу Наньчуан
Полин Вонг
в 23 года
в 23 года
У Ма
в 42 года
в 42 года
Лам Чин-Ин
в 33 года
в 33 года
Рикки Хуэй
в 38 лет
в 38 лет
Чинь Сиу-Хо
в 21 год
в 21 год
Билли Лау
в 30 лет
в 30 лет
Мун Ли
в 19 лет
в 19 лет
2 ф.
Лу Наньчуан
Полин Вонг
в 23 года
в 23 года
Если вам понравился этот фильм, не пропустите
Знаете похожие фильмы? Посоветуйте их или проголосуйте за чужие рекомендации
Случайные кадры
Комментарии 16
Добавить трейлер
Название ссылки
Адрес ссылки
Порекомендуйте фильмы, похожие на "Мистер Вампир"
Рекомендации
* Не оценивайте, хорош ли рекомендуемый фильм или плох; оценивайте, похож ли он на выбранный
И вроде бы жанр должен совершенствоваться, и новые фильмы должны были быть изобретательнее, искрометнее, динамичнее, брать "Мистера" исключительно как базисную основу и накручивать поверх постоянное идейное развитие. Но как-то так получается, что до сих пор планку этой серии фильмов в целом мало кому удалось перепрыгнуть (про борьбу с цзянь ши много хороших фильмов все-таки, но не настолько много, сколько их было снято), а это верный признак не только качества, но и таланта, а, главное, желания максимально задействовать этот талант по назначению, не халтуря ни в едином кадре. Что, собственно, есть однозначный супер-гуТТ.
Я так понимаю, что это "клиенты" героя Энтони Лау (такого же таоистского священника, как и Лам Чинг Йинг), которых он вёл на погребение, а по дороге решил заскочить к другу - Чинг Йингу. Вот все мертвецы и оказались в доме Чинг Йинга.
Я обычно предпочитаю смотреть гонконгские фильмы на языке оригинала с английскими субтитрами, но вот нашёл недостаток такого просмотра. Сейчас когда пересматривал сегодня уже в третий раз "Мистера Вампира" заметил забавный момент, который никогда не замечал, именно потому что внимание было обращено на субтитры и передний план картинки. В сцене раскапывания гроба отца героя Хуанг Ха, когда Ха рассказывает Чинг Йингу о том, что их бизнес приносит убытки, и они во время разговора удаляются от остальных, на заднем плане Рикки, Билли и Сиу Хо начинают клеиться к Мун Ли :)
Страшно подумать, сколько подобных моментов возможно было пропущено в других фильмах...
Только не понял, что там за клиентов-мертвецов приводили к герою Лам Чинг-Йинга?
Акира, а откуда информация, что Саммо Хунг - постановщик боев? НА hkmdb.com указаны Лам Чинг-Йинг и Юень Ва и на sammohung.com Саммо значится только как продюссер.
P.S. Хотелось бы посмотреть ранний фильм Рикки Лау Two Toothless Tigers (1980) с Саммо Хунгом...
P.P.S. Акира, огромное спасибо за перевод!