radio direct
HKCinema Radio
сейчас speaker
ранее
avatar frame
Здравствуйте! А мы вас не узнали :)
Войдите или зарегистрируйтесь Вход или регистрация

Захват Тигриной горы The Taking of Tiger Mountain

Китай
Название иероглифами (трад.):
智取威虎山3D
Название иероглифами (упр.):
智取威虎山3D
Другие названия:
Следы в заснеженном лесу; Tracks in the Snowy Forest
Год выхода:
2014
Страна:
Китай
Длительность:
144 минуты
Жанр:
боевик, приключения
Язык:
мандарин
Дата премьеры в Китае:
Сюжет:

1946 год, после разгрома японских войск Китай погрузился в гражданскую войну – пользуясь ослабленным положением армии, в глубине страны хозяйничают банды, некоторые из которых превратились в серьезную силу. Армейский отряд под руководством молодого командира с позывными 203-й (Лин Генсин) натыкается на крепость, где окопалась армия бандита по имени Ястреб (Тони Леунг). Один из солдат (Чжан Ханью) пытается проникнуть в нее под чужим именем и, хорошенько разузнав ее внутреннее устройство, подготовить все для неожиданного штурма.

Рейтинги

Борис Хохлов
rating 8   8,0
Пользователи
rating 8.41 17 оценок 8,4
Рейтинг Mtime
rating 7.6 13434 оц. 7,6
Рейтинг Douban
rating 7.7 242259 оц. 7,7
Ваша оценка
rating 0  
*Бюджет и сборы*
Сборы в Китае: $138 866 998
Вы смотрели этот фильм?
poster
Да
Нет
Отлично!
А какую оценку вы бы ему поставили?
rating 0
Сохранить
loading...

Съемочная группа

режиссер:
Цуй Харк
Цуй Харк
Гонконг 107 ф. Фотогалерея
Цуй Харк
в 63 года
генеральные продюсеры:
исполнительные продюсеры:
продюсеры:
сценаристы:
автор сюжета:
супервайзеры сценария:
директоры фильма:
второй режиссер:
ассистенты режиссера:
планирование:
композитор:
операторы:
художник:
художник по костюмам:
художник по свету:
монтажер:
мастер по спецэффектам:
звукооператор:
звукорежиссеры:
постановщики экшена:
производственная компания:

Награды

base Hong Kong Film Award
Hong Kong Film Award 2016
Лучший режиссер
Лучшая мужская роль
Лучшая операторская работа
Лучшая работа художника
Лучший монтаж
Лучшая музыка
Лучшая постановка экшена
base Golden Horse Film Festival
Golden Horse Film Festival 2015
Лучший режиссер
Лучшая работа художника
Лучшая постановка экшена
base Asian Film Award
Asian Film Award 2015
Лучшая работа художника
Лучшие костюмы
base Golden Rooster
Golden Rooster 2015
Лучший режиссер
Лучший адаптированный сценарий
Лучшая мужская роль
Лучшая операторская работа
Лучшая работа художника
Лучший монтаж
Лучшая музыка

Переводы

translation
Перевод
Где искать
Комментарий
Название - Взятие горы Вэйхушань / Взятие тигровой горы

Актеры

Чжан Ханьюй
Китай 36 ф. Фотогалерея
Чжан Ханьюй
в 49 лет
Ян Цзыжун
Кенни Линь
Китай 24 ф. Фотогалерея
Кенни Линь
в 25 лет
Капитан 203
Тони Люн Ка-Фай
Гонконг 137 ф. Фотогалерея Биография
Тони Люн Ка-Фай
в 55 лет
Цзо Шаньдяо
Юй Нань
Китай 34 ф. Фотогалерея
Юй Нань
в 37 лет
Ма Цинлянь
Тун Лия
Китай 59 ф. Фотогалерея
Тун Лия
в 29 лет
Бай Жу
Хань Гэн
Китай 23 ф. Фотогалерея
Хань Гэн
в 29 лет
Цзян Лэй
Чэнь Сяо
Китай 33 ф. Фотогалерея
Чэнь Сяо
в 26 лет
Гао Бо
Су Юймин
Китай 4 ф. Фотогалерея
Су Юймин
Сяо Шуаньцзы
Чжа Ка
Китай 12 ф. Фотогалерея
Чжа Ка
Танк
Чжан Юнда
Китай 15 ф. Фотогалерея
Чжан Юнда
Ли Хунъи
Се Мяо
Китай 34 ф. Фотогалерея
Се Мяо
в 29 лет
Ма Баоцзюнь
Ли Бинъюань
Китай 21 ф. Фотогалерея
Ли Бинъюань
Лэй Гун
Марк Ду
Китай 37 ф. Фотогалерея
Марк Ду
в 35 лет
Луань Пин
Шон У
Китай 8 ф. Фотогалерея
Шон У
в 24 года
Сунь Дадэ
Риал Хай
Китай 23 ф. Фотогалерея
Риал Хай
в 42 года
Комиссар Хоу
Чжан Ли
Китай 16 ф. Фотогалерея
Чжан Ли
Большой брат
Син Юй
Китай 61 ф. Фотогалерея
Син Юй
в 35 лет
Второй брат
Чэн Сыхань
Китай 20 ф. Фотогалерея
Чэн Сыхань
в 53 года
Четвертый брат
Юань У
Китай 7 ф. Фотогалерея
Юань У
в 32 года
Пятый брат
Сунь Цзяолун
Китай 40 ф. Фотогалерея
Сунь Цзяолун
в 45 лет
Третий брат
Ян Ивэй
Китай 7 ф. Фотогалерея
Ян Ивэй
в 31 год
Восьмой брат
Чжоу Куй
12 ф. Фотогалерея
Чжоу Куй
Чу Хуншань
Юй Болинь
2 ф.
Юй Болинь
Дун Чжунсун
Сяо И
1 ф.
Сяо И
Шестой брат
Ван Яо
Китай 11 ф. Фотогалерея
Ван Яо
Седьмой брат
Лу Чжун
Китай 47 ф. Фотогалерея
Лу Чжун
в 73 года
Бабушка
Я Дань
1 ф.
Я Дань
Сбежавший бандит A
Го Хунцин
Китай 8 ф.
Го Хунцин
Ли Юнци
Ван Нин
Китай 18 ф.
Ван Нин
Сбежавший бандит B
Э Лицзе
1 ф.
Э Лицзе
Староста деревни
Вэй Цзя
1 ф.
Вэй Цзя
Маленький Цзюань
Юй Бонин
Китай 7 ф. Фотогалерея
Юй Бонин
в 38 лет
Уильямс Чу
11 ф. Фотогалерея
Уильямс Чу
в 21 год
Ху Дун
Китай 12 ф. Фотогалерея
Ху Дун
в 44 года
Чжан Айцинь
18 ф. Фотогалерея
Чжан Айцинь
в 35 лет
Чжан Юйси
Китай 9 ф. Фотогалерея
Чжан Юйси
в 20 лет
Сюэ Бо
3 ф.
Сюэ Бо
Ван Цзэцзун
Китай 10 ф. Фотогалерея
Ван Цзэцзун
в 27 лет
Мэн Бо
2 ф.
Мэн Бо
Чак Чэ
1 ф.
Чак Чэ
Гао Ся
2 ф.
Гао Ся
Джерри Ляу
США 11 ф. Фотогалерея
Джерри Ляу
в 25 лет

Рейтинги

Борис Хохлов
rating 8   8,0
Пользователи
rating 8.41 17 оценок 8,4
Рейтинг Mtime
rating 7.6 13434 оц. 7,6
Рейтинг Douban
rating 7.7 242259 оц. 7,7
Ваша оценка
rating 0  
like-icon Лучшие боевики 63
*Бюджет и сборы*
Сборы в Китае: $138 866 998
Вы смотрели этот фильм?
poster
Да
Нет
Отлично!
А какую оценку вы бы ему поставили?
rating 0
Сохранить
loading...

Награды

base Hong Kong Film Award
Hong Kong Film Award 2016
Лучший режиссер
Лучшая мужская роль
Лучшая операторская работа
Лучшая работа художника
Лучший монтаж
Лучшая музыка
Лучшая постановка экшена
base Golden Horse Film Festival
Golden Horse Film Festival 2015
Лучший режиссер
Лучшая работа художника
Лучшая постановка экшена
base Asian Film Award
Asian Film Award 2015
Лучшая работа художника
Лучшие костюмы
base Golden Rooster
Golden Rooster 2015
Лучший режиссер
Лучший адаптированный сценарий
Лучшая мужская роль
Лучшая операторская работа
Лучшая работа художника
Лучший монтаж
Лучшая музыка

Награды

Переводы

translation
Перевод
Где искать
Комментарий
Название - Взятие горы Вэйхушань / Взятие тигровой горы

Актеры

Чжан Ханьюй
Китай 36 ф. Фотогалерея
Чжан Ханьюй
в 49 лет
Ян Цзыжун
Кенни Линь
Китай 24 ф. Фотогалерея
Кенни Линь
в 25 лет
Капитан 203
Тони Люн Ка-Фай
Гонконг 137 ф. Фотогалерея Биография
Тони Люн Ка-Фай
в 55 лет
Цзо Шаньдяо
Юй Нань
Китай 34 ф. Фотогалерея
Юй Нань
в 37 лет
Ма Цинлянь
Тун Лия
Китай 59 ф. Фотогалерея
Тун Лия
в 29 лет
Бай Жу
Хань Гэн
Китай 23 ф. Фотогалерея
Хань Гэн
в 29 лет
Цзян Лэй
Чэнь Сяо
Китай 33 ф. Фотогалерея
Чэнь Сяо
в 26 лет
Гао Бо
Су Юймин
Китай 4 ф. Фотогалерея
Су Юймин
Сяо Шуаньцзы
Чжа Ка
Китай 12 ф. Фотогалерея
Чжа Ка
Танк
Чжан Юнда
Китай 15 ф. Фотогалерея
Чжан Юнда
Ли Хунъи
Се Мяо
Китай 34 ф. Фотогалерея
Се Мяо
в 29 лет
Ма Баоцзюнь
Ли Бинъюань
Китай 21 ф. Фотогалерея
Ли Бинъюань
Лэй Гун
Показать всех актеров (еще 54)
Чжан Ханьюй
Китай 36 ф. Фотогалерея
Чжан Ханьюй
в 49 лет
Ян Цзыжун
Кенни Линь
Китай 24 ф. Фотогалерея
Кенни Линь
в 25 лет
Капитан 203
Тони Люн Ка-Фай
Гонконг 137 ф. Фотогалерея Биография
Тони Люн Ка-Фай
в 55 лет
Цзо Шаньдяо
Юй Нань
Китай 34 ф. Фотогалерея
Юй Нань
в 37 лет
Ма Цинлянь
Тун Лия
Китай 59 ф. Фотогалерея
Тун Лия
в 29 лет
Бай Жу
Хань Гэн
Китай 23 ф. Фотогалерея
Хань Гэн
в 29 лет
Цзян Лэй
Чэнь Сяо
Китай 33 ф. Фотогалерея
Чэнь Сяо
в 26 лет
Гао Бо
Су Юймин
Китай 4 ф. Фотогалерея
Су Юймин
Сяо Шуаньцзы
Показать всех актеров (еще 58)
Чжан Ханьюй
Китай 36 ф. Фотогалерея
Чжан Ханьюй
в 49 лет
Ян Цзыжун
Кенни Линь
Китай 24 ф. Фотогалерея
Кенни Линь
в 25 лет
Капитан 203
Тони Люн Ка-Фай
Гонконг 137 ф. Фотогалерея Биография
Тони Люн Ка-Фай
в 55 лет
Цзо Шаньдяо
Юй Нань
Китай 34 ф. Фотогалерея
Юй Нань
в 37 лет
Ма Цинлянь
Тун Лия
Китай 59 ф. Фотогалерея
Тун Лия
в 29 лет
Бай Жу
Хань Гэн
Китай 23 ф. Фотогалерея
Хань Гэн
в 29 лет
Цзян Лэй
Чэнь Сяо
Китай 33 ф. Фотогалерея
Чэнь Сяо
в 26 лет
Гао Бо
Показать всех актеров (еще 59)

Случайные кадры

Комментарии 10

Чтобы оставить комментарий, авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
Insp. 'Tequila' 29 апреля 2016 в 05:38
Совершенно не понравился.
Какая-то плохая пародия на старые фильмы про Бонда.
Несколько интересных персонажей, чей потенциал не раскрыт (в боевом плане) и это с такой большой продолжительностью.
Ведущая актриса весь фильм проходила в облике грустной шлюхи, чтоб в финале предстать чумазой оборванкой. Из крайности в крайность.
Вторая половина бонусной разборки- абсолютный плагиат ("Скалолаз") с заменой вертолета на самолет.
Худший фильм Цуй Харка.
дзюбей китагава 10 августа 2015 в 13:29
Поменьше понтов от бандитов со всякими безумными прическами и одеяниями,ещё стволы по-нигерски держали бы,получше графику и была бы пятерка.Для меня лично Рейд в разы лучше,кроме экшен-перестрелок конечно.Каким бы ты крутым китайцем не был бы - от тигра не убежишь.Я читал конечно в корейских народных сказках как чувак мочил тигров пачками (Да цхан подаре и всё такое),но в жизни...
AndBeast 12 июня 2015 в 00:22
В советское время, когда нашим лучшим режиссерам партия давала задания сварганить нечто на определенную тематику, они умудрялись и партию не обидеть и фильм снять такой, что он становился народным. Кто-то называл их прихлебателями, но время все расставило на свои места: их фильмы живы и любимы до сих пор. Конечно, таких режиссеров было всего десяток. Цуй Харк как раз из таких. Ему не надо вставать в позу и говорить, что это, мол, я снимать не буду. Он все видит таким особенным взглядом, что любую тему, любое клише превратит в нечто особенное, своё. Очередной пример: "Захват Тигриной Горы". И если зритель не клинический политикан, везде ищущий происки кого-либо, в какой-то момент просмотра он все равно погрузится в шикарную атмосферу и будет сопереживать не "героям народной китайской армии", а светлым честным людям, отстаивающим свои идеалы ценой собственной жизни. К тому же, здесь не будет пламенных призывных речей, откровенной агитки или пафосного лизоблюдства. Все сделано гораздо тоньше и умнее. А это дорогого стоит.
Кроме трех основных тут еще масса не второстепенных героев. И все приходит к тому, что мы не теряемся среди них. Они - каждый на вес золота. Именно поэтому радуешься, что их не пустили в расход под конец, чтобы нагнать драмы. Автор очень бережно с ними обошелся, в результате чего смерть даже нескольких из них производит нужное впечатление.
Антагонистов тоже хватает, и они тоже хороши, как на подбор. Все они вылеплены подчеркнуто выпукло, с гротеском, чтобы подчеркнуть абсолютность их "злодейства". Тут точно не скажешь, что кто-то из них может даже на секунду сделать шаг в сторону дорожки добра, и это какой-нибудь критик-буквоед может представить Харку в вину. Но драйв фильма таков, что во время просмотра об этом даже не задумываешься. Такие мысли приходят уже задним числом.
Поэтому на выходе имеем шикарный приключенческий фильм без излишней драматической составляющей - что в данном случае идет только на пользу, - от режиссера, чей почерк невозможно спутать с другими. Пятера!!
Robinka 5 апреля 2015 в 16:26
Да уж, Тони Люн Ка Фай тут вообще не узнаваем....
Robinka 5 апреля 2015 в 16:26
Да уж, Тони Люн Ка Фай тут вообще не узнаваем....
gotam 3 апреля 2015 в 15:12
Хороший фильм . Вот такими кинокомиксами и промывают мозги китаёзам .
p.s. Hellsing666 спасибо за перевод .
alexbuk 2 апреля 2015 в 06:24
"ехал ватник через ватник" ))
Hellsing666 30 марта 2015 в 00:21
Фильм уже перевели на русский язык по моей просьбе, но я не успел его выложить ни на один торрент-трекер. И до следующих выходных я буду занят, у меня не будет возможности это сделать. Пусть пока что тут побудут эти ссылки (потом я их удалю).
Вот ссылка на сам фильм https://yadi.sk/i/C9QBx7D2fVYqk
А вот ссылка на русскую озвучку https://yadi.sk/d/Ug2nVQcLfbH2s
Вот ещё чистый голос переводчика https://yadi.sk/d/hV0OHexDfkqD8 Может быть, кому-нибудь пригодится для экспериментов. Внимание: это чистый голос, не наложенный на звуковую дорожку.

Что на счёт моего мнения о фильме, то мне понравилось. Здесь есть и юмор, и трогательные моменты, и разудалый экшен. В общем, получилась патриотическая сказка для китайцев. Причём эта сказочность вполне оправдана. Ведь по сути вся эта история- это то, как её у себя в воображении нарисовал Джимми, айтишник из Силиконовой долины.
Соглашусь с Серой, что сцена с тигром- одна из самых классных. По моим подсчётам, это уже третий тигр в творчестве Цуй Харка ( до этого тигр был в "Колонии" с Ван Даммом и в "Детективе Ди"). Это я говорю, чтобы предотвратить спекуляции на счёт того, что китайский режиссёр вдохновлялся американской "Жизнью Пи". Если у Джона Ву визитная карточка- это голуби, то Цуй Харк вообще уделяет особое внимание животным в своих фильмах.
Понравились актёрские работы Чжана Ханью и Лин Генсина. Лин Генсин здесь сыграл крутого мачо. Эта его роль очень отличается от роли застенчивого лекаря в "Молодом детективе Ди".
sery.y 14 марта 2015 в 22:36
Фильм понравился. Из минусов, как для меня - недостаточно трагедии. У красных все получается слишком просто и легко, почти без жертв. В китайских фильмах привычнее видеть смерть главных героев в самое неподходящее время, на взлете, и так, чтобы с морем слез. Но это так, чтобы совсем уж шедевр-классика получился :-)
Больше всего впечатлили сцены с лыжниками-автоматчиками и бой с тигром. Люблю Лин Генсина, после сериала "Поразительное на каждом шагу", и здесь он тоже не разочаровал. Желаю ему удачной карьеры.
Очень жаль, что Тони Леунга как-то мало, а злодей у него получился очень злодейский.
11 марта 2015 в 18:41
восхищался каждой минутой просмотра. Этакий китайский блокбастер.
Редактировать комментарий


Добавить трейлер
Название ссылки
Адрес ссылки


Порекомендуйте фильмы, похожие на "Захват Тигриной горы"

Рекомендации

* Не оценивайте, хорош ли рекомендуемый фильм или плох; оценивайте, похож ли он на выбранный

Внимание



Требуется подтверждение!



Внимание


Категория




! ? scrollToTop scrollToBottom
Авторизация