Путешествие на Запад 2: Демоны наносят ответный удар Journey to the West: The Demons Strike Back
Название иероглифами (трад.):
西遊伏妖篇
Название иероглифами (упр.):
西游伏妖篇
Другие названия:
Journey to the West: Demon Chapter; Xi You Fu Yao Pian
Год выхода:
2017
Страна:
Китай
Длительность:
109 минут
Жанр:
драма, фэнтези, комедия, боевик
Язык:
путунхуа
Дата премьеры в Китае:
Сюжет:
Монах Тан Сэн (Крис У) и его «ученики поневоле», приставленные к нему богами, продолжают путешествие на Запад за священными сутрами. Но в пути их ждет еще масса столкновений с демонами, среди которых будет целое семейство пауков-людоедов, хулиганистый Алый Парень и, уже под занавес, могущественная демонесса, повелевающая буддами разных элементов.
Рейтинги
Борис Хохлов
8,0
8,0
Ваша оценка
Часть серии
*Бюджет и сборы*
Бюджет: $58 066 014
Сборы в Китае: $256 059 105
Съемочная группа
генеральные продюсеры:
Стивен Чоу, Ла Пэйкан, Ян Вэй, Вэй Цзе, Чжоу Вэньцзи, Джерри Ли, Джон Цзэн, Рэйчел Лю, Ли Сяодун, Сюй Тяньфу, Питер Чжэн, Чэнь Личжи, Цай Юань, Ван Чжунцзюнь
103 ф.
Стивен Чоу
в 54 года
103 ф.
Ла Пэйкан
33 ф.
Ян Вэй
9 ф.
Вэй Цзе
188 ф.
Ван Чжунцзюнь
в 57 лет
103 ф.
в 54 года
103 ф.
33 ф.
9 ф.
2 ф.
Чжоу Вэньцзи
139 ф.
Джерри Ли
100 ф.
Джон Цзэн
218 ф.
Рэйчел Лю
33 ф.
Ли Сяодун
93 ф.
Сюй Тяньфу
108 ф.
Питер Чжэн
37 ф.
Чэнь Личжи
45 ф.
Цай Юань
188 ф.
в 57 лет
продюсеры:
Цуй Харк, Стивен Чоу, Нансун Ши
115 ф.
Цуй Харк
в 66 лет
103 ф.
Стивен Чоу
в 54 года
в 65 лет
115 ф.
в 66 лет
103 ф.
в 54 года
42 ф.
Нансун Ши
в 65 лет
сценаристы:
директор фильма:
планирование:
композитор:
оператор:
художники:
художник по костюмам:
звукооператор:
звукорежиссеры:
Награды
Переводы
Актеры
Рейтинги
Борис Хохлов
8,0
8,0
Ваша оценка
Часть серии
*Бюджет и сборы*
Бюджет: $58 066 014
Сборы в Китае: $256 059 105
Награды
Переводы
Актеры
Если вам понравился этот фильм, не пропустите
Знаете похожие фильмы? Посоветуйте их или проголосуйте за чужие рекомендации
Случайные кадры
Комментарии 6
Добавить трейлер
Название ссылки
Адрес ссылки
Порекомендуйте фильмы, похожие на "Путешествие на Запад 2: Демоны наносят ответный удар"
Рекомендации
* Не оценивайте, хорош ли рекомендуемый фильм или плох; оценивайте, похож ли он на выбранный
Согласна с предыдущим комментарием, фильм непростой, после него хочется поразмышлять, и может быть, со временем пересмотреть еще раз.
Все актеры очень хороши.
Минусы - имхо не самые лучшие спецэффекты, и явный перебор с ними, также слишком сильный негативный уклон в самой фигуре Царя обезьян, здесь он еще свирепее чем в первой части. Все-таки мне ближе Джокер из знаменитой дилогии.
Тем не менее, фильм удивил в хорошем смысле, однозначно качественная работа тандема..
Это уже третий переведенный мной фильм про Царя Обезьян, причем все три - по одному и тому же фрагменту романа - буквально. Но только Стивен Чоу/Цуй Харк смогли сделать что-то действительно оригинальное, полностью переосмыслив текст и дав более мрачную и двусмысленную трактовку, при этом совершенно не опираясь на западные штампы (чем грешили и "Царь Обезьян - возвращение героя" и "Царь обезьян 2").
Даже больше скажу, при примерно одинаковом уровне и количестве CGI, "Путешествие на запад 2" легко уделывает "Лигу богов" (ну и про оригинальность визуального ряда я уже говорил, "ЛБ" это по сути рип-офф с концептов ВК, по очевидным причинам).
В общем, крутой фильм.
Кстати, там в ансабе по волшебным причинам решили убрать/перевести все имена которые только можно. Поэтому Бацзе стал "Свинкой" (хотя на самом деле говорят Бацзе), Укун - "Обезъянкой", Уцзин... "Песочком", а Гуаньинь... да я даже перепроверил, но да, это была Гуаньинь. Странно что Будду не упростили, для полного комплекта, назвали бы "Золотой дядька". Еще одно имя смешно перековеркали (но на самом деле не уходя от сути, там понятно почему заменили), но спойлерить не буду.
https://c1.staticflickr.com/3/2864/33899264851_348593d848_o.png