Спасибо! Давно хотел почитать биографию Ричарда, даже англоязычную статью с википедии в электронный переводчик засовывал, и вот наконец хорошая статья на русском.
Забавный и оригинальный фильм. По сюжету отдаленно напоминает античный эпос. Как Одиссея и его спутников заносит то к циклопу, то к нимфе, то к лотофагам и т.д., также и персонажи этого фильма попадают в разные места и непредсказуемые ситуации.
Вот нашел: "Позднее я пересмотрел большое количество очень старых «немых» фильмов с участием Чаплина, Китона и Гарольда Ллойда, и это помогло мне внести еще больше юмора и классических комедийных трюков в мои фильмы." (http://www.peoples.ru/art/cinema/actor/chan/interview3.html)
Мой любимый фильм Джеки Чана. Особенно нравится момент, где он на велосипеде едет. Где-то читал, что Джеки является поклонником двух режиссеров (забыл имена оных) немого кино, в этом фильме это заметно.
Miracles - это "Чудеса" Джеки Чана? Меня он скорее не раздражает, а утомляет примитивностью сценария. Здесь как-то уж слишком. Впрочем, смотрел его только один раз и не очень хорошо уже помню. К тому же он у меня без финала.
vsesha,
то что "кому как" - это само собой, а "поздно посмотрела" - я о том и писал, что сам я впервые этот фильм увидел когда мне было уже за 30. Хотя может это я в детство впал:) Всерьез интересоваться гонконгским кино я года 3-4 назад только стал, хотя фильмы Джеки Чана и некоторые другие боевики мне и раньше нравились. А логическим недочетам если придавать большое значение, наверное, лучше гонконгские фильмы вообще не смотреть:) Увы, эти недочеты там сплошь и рядом, даже в фильмах с более серьезной подачей.
sery.y
Мне как раз кажется, что одно из главных достоинств фильма - то что там в несерьезной форме говорится о серьезном.
Но, конечно, на вкус и на цвет...
Первую треть фильма я подозревал, что режиссеры и сценарист если и не сбежали из сумасшедшего дома, то вполне достойны занять там почетные места. Потом я понял, что они действительно пытались снять комедию. Несколько раз я улыбнулся и даже усмехнулся, но никакого "дичайшего хохота" и в помине не было. Ну зато заинтересованность появилась-таки. Главное достоинство фильма Стивен Чоу озвучил в одной из первых сцен: "Вы никогда не угадаете, какой шаг я сделаю следующим". Фильм хорош именно своей непредсказуемостью. К недостаткам, помимо сомнительного сюжета, я бы отнес то, что многие актеры позволяют себе улыбаться, а то и смеяться. Особенно этим грешит актриса, играющая судью финального конкурса. Если бы она все это делала и говорила с серьезным невозмутимым видом - было бы гораздо эффектнее. Хорошо хоть сам Стивен Чоу как актер не допускает этой ошибки.
Хороший фильм, светлый такой, довольно смешной и довольно оригинальный. Саммо Хунг к тому времени уже нашел свой новый стиль в "Победителях и грешниках" и продолжал снимать фильмы примерно в том же духе, как правило приглашая Джеки Чана и Юэня Бьяо с одной стороны и Ричада НГ и других комиков с другой. Однако, что радует, он продолжал экспереминтировать, искать альтернативные пути. Это фильм более лиричный, менее боевой, с другими актерами. Саммо, кажется,впервые демонстрирует свое умение прекрасно танцевать, в т. ч."бить стэп". Вобщем, много интересного. Даже Тая По в этой картине не избивают и не убивают его мафиозные боссы.
По-моему, сценарий для несерьезного боевика вполне вменяемый. Хотя, конечно, бывало и лучше. Бьяо, кстати, там не полицейский, а офицер таможенной службы.
(СПОЙЛЕРЫ) Потрясающий фильм. Несмотря на то, что в нем немало превосходно поставленных и исполненных боев, это прежде всего настоящая трагедия. Сцена, где Вонг сбрасывает Ма на машину и тем самым убивает свою жену и долгожданного ребенка, аллегорически показывает, что насилие и жестокость, порожденные человеком в конце концов отражаются и на самых дорогих ему людях. Это, собственно, главная идея фильма. Перешедших границы закона, да и совести полицейских убивают как раз после трогательных сцен общения с их детьми/родителями. В финале присутствует намек на то, что Вонг переживает состояние катарсиса. Своего злейшего врага он, судя по всему, отпустил, иначе тот вряд ли бы смог освободиться и появиться на последних кадрах у моря. Фильм заставляет постоянно следить за развитием событий, ждать что же будет дальше, времени зевнуть нет.
Местами страшновато было за Саммо, когда Йен ломал им мебель и прочие вещи. Хунг, конечно, профессионал в таких делах, но все же лет то ему уже сколько.
Отличный фильм! Он заставляет по настоящему переживать за героя и внимательно следить за развитием событий, что для ГК большая редкость. А Дэниэла Ву считаю непревзойденным драматическим актером Гонконга. Как раз этот фильм позволил ему показать свой талант во всей красе.
А можно ли где-нибудь скачать или купить этот фильм с нормальным (желательно звуковым) переводом? А то на торрентсру он с какими-то нечитаемыми субтитрами.
Мой любимый гонконгский фильм. Помимо достоинств собственно фильма в целом, хочется отметить, что здесь Саммо Хунг наиболее хорошо показывает себя как актер (не каскадер, не актер-боец, а просто актер), при чем играя совершенно не свойственную ему роль.
Что-то не увидел я тут "четкого и внятного" сценария. По моему, чушь чушью. А что там в самом конце - я вообще не понял. СПОЙЛЕР! Выходит Саммо Хунг, заделанный под старика. Но ведь героя Саммо этот сумасшедший учитель только что собственноручно закопал... Хотя, может я не понимаю некоторых особенностей китайского юмора...
Вторую часть не видел. А вот эта первая порадовала. В первую очередь порадовала своей оригинальностью. Совмещение ужастика с боевиком, да и как собственно ужастик довольно необычный. Впрочем, я не сосбо знаком с гонконгскими хоррорами, так что судить сложно. Но мертвецы и прочая нечисть весьма забавны и необычны. Саммо молодец, уже в те времена экспериментировал не по детски.
то что "кому как" - это само собой, а "поздно посмотрела" - я о том и писал, что сам я впервые этот фильм увидел когда мне было уже за 30. Хотя может это я в детство впал:) Всерьез интересоваться гонконгским кино я года 3-4 назад только стал, хотя фильмы Джеки Чана и некоторые другие боевики мне и раньше нравились. А логическим недочетам если придавать большое значение, наверное, лучше гонконгские фильмы вообще не смотреть:) Увы, эти недочеты там сплошь и рядом, даже в фильмах с более серьезной подачей.
sery.y
Мне как раз кажется, что одно из главных достоинств фильма - то что там в несерьезной форме говорится о серьезном.
Но, конечно, на вкус и на цвет...
Местами страшновато было за Саммо, когда Йен ломал им мебель и прочие вещи. Хунг, конечно, профессионал в таких делах, но все же лет то ему уже сколько.
Саммо Хунг говорил, что считает этот бой лучшим из всех поставленных им.