Да, фильм отменный! И сцена с пением Аниты Юэнь - это нечто. Только рыбу было жаль... Хорошо хоть вырвалась.
PS. Смотрел его с корявыми субтитрами с рутрекера, и всё равно очень понравился даже в таком виде.
Когда я смотрел, как буддистские монахи в фильме утверждают, что есть мясо, пить вино и даже убивать людей можно, Будда мол простит, он у нас добрый - закралась мысль, что режиссёр (или сценарист) пьянчуга, обжора и садист. Но раз снято в материковом Китае... наверное, коммунизм - борьба с религией...
Раньше фильм очень нравился. Года два назад посмотрел, и как-то, действительно, раздражает Джеки Чан здесь порою своим кривляньем. А ведь раньше как раз это самое кривляние и нравилось.
Когда видел его в боевиках, он мне совершенно не нравился. В "Светлом будущем" (смотрел только третью часть) он, на мой взгляд, совершенно не уместен. Там человек чуть ли не на войне, да и по задумке персонаж как бы романтичный что ли должен быть, а видок у Чоу такой сытый и респектабельный. В "Крадущемся тигре" тоже он как-то так... Вот когда посмотрел "Бога азартных игроков", он мне понравился. Там роль по нему.
Классный фильм. Скучать не приходилось, хотя зачастую и непонятно было, что они там с картами делают. Не сказал бы, что тут так уж много жестокости, по крайней мере,во многих других гонконгских комедиях не меньше. В этом фильме Чоу Юн-Фат мне наконец-то понравился.
Великолепно! Уж не знаю, почему Акира считает, что "как комедия она явно не удалась". По-моему, как раз самый смешной фильм Ву-Пинга. Пятёрка однозначно.
По-моему персонажи Хунга здесь и в SPL по характеру довольно разные. Общее - только их "профессиональная деятельность":) Вообще фильм не понравился, с рецензией согласен.
"Плачущего убивца" не смотрел, потому в фильме мало что понял. Из происходившего в России не понял вообще почти ничего. Но там хоть хабавно было - Россия, Сэм Хуи в ушанке, а дальше скукотища.
По-моему это главная ошибка создателей фильма (или американских дистрибьютеров?) - название привязывающее к "Полицейской истории". Наверное, многие ожидают чего-то в духе ПИ, а показывают им совсем иное, вот народ и обламывается. Хотя мне фильм понравился с первого раза.
А Дэниел Ву как раз очень сильный актёр.
По-моему чушь чушью. Актёры отменные, но и они фильм не спасают.
Вот, что понравилось - так это две песни в фильме.
Кстати, почему Чапман То не указан?
Как хорошо, что не соблазнился в своё время на рип и дождался в хорошем качестве, такой фильм надо смотреть во всей красе его. Понравилось очень. Вобщем согласен с рецензией.
Ричарда Нг приятно было лицезреть, да ещё и в таком гриме. Кстати, сцена с поеданием сороконожек (или, что он там поглощал?) - часом не пародия на "Пиратов карибского моря" (был там персонаж такой - Прихлоп - тоже подобные деликатесы кушал во второй, если не ошибаюсь части сей эпопеи)?
Шутки не очень смешные, но где ещё увидишь экшн-актёров (тем паче - того времени)в маскарадных костюмах Робин-Гуда, мушкетёров и т.д.? Вобщем оригинальный фильм, и бои превосходно поставлены.
Понравилась гораздо меньше первой. Сандра Нг вообще раздражает своими кривляньями. Но отдельные смешные моменты есть. Особенно понравилось сражение Лесли Чеунга с помощью его факирских штучек с Сэмом Хуи.
Очень смешная комедия. Большое спасибо Акире за то, что именно её посоветовал на НГ. Именно вот такого мне и хотелось. Помимо прочего, просто поражён игрой Терезы Мо. Мне она и раньше нравилась, но за эту роль надо как минимум звание народной артистки мира ей дать!
Интересным и местами смешным фильм становится ближе к концу, а первая больше чем половина скучновата. Но посмотреть стоит (по крайней мере поклонникам Саммо Хунга).
Это часть, пожлуй, больше всего мне понравилась. Процент удачных шуток довольно высок. Когда парочка приходит вгости к герою Лам Чинг-Йинга - вообще умора.
Очень интересный фильм. Однако в конце как-то чувствуешь себя немного обманутым, потому как я по наивности своей все же рассчитывал "узнать, в чем же дело". Но все равно кино сильное.
А Дэниел Ву что-то полюбил гомиков играть:)
Пожалуй, из всех просмотренных фильмов Ву-Пинга - этот мне больше всего понравился. Правда не понял, что там в самом конце с героем Армстронга Юэня случилося?
А снимают ли вообще в Гонконге реальные НФ фильмы, чтобы космос, гравицапы, все дела? Мне пока не попадалось ничего такого, а интересно было бы глянуть.
Фильм интересен в плане сюжета с похитителями. То, что до этого - не ахти, а после - так и совсем скучно, ибо понимаешь, что ждать уже нечего. В принципе можно было бы оставить в фильме все, что есть, только перемонтировать иначе, так чтобы интрига со злодеями начиналась пораньше, а финальный бой был в конце, и тогда, наверное все было бы путем. В целом фильм и так не плох получился, но могло быть и лучше.
Довольно забавный фильм. Местами дурацкий, но и по-настоящему смешных моментов хватает. И перевод Сухова в тему. Симпатичная сеструха у Донни Йена. Тереза Мо, кстати, в 45 очень привлекательно выглядит.
Еще один фильм, который не досмотрел до конца, по причине того, что он неимоверно скучен. Однако, памятуя недавний комментарий Sammo, замечу, что перевод похоже оставляет желать лучшего, и возможно отчасти проблема в этом.
Да, это как раз тот случай, когда полёты и различные нелепости идут только в плюс. Не скажу, чтобы я полтора часа прямо-таки лежал от смеха, но фильм очень позабавил. Впрочем, смотрел я его, по всей вероятности, не в очень хорошем переводе. Местами не всё понятно было, а "Арбузный монстр" почему-то был переведен как "Банановый демон"... Кстати, очень понравилась машинка на которой Юэнь Чеунг-Ян ездил вначале фильма.
Хорошая фраза "Помочь тебе может только пьяный даос", особенно если выдернуть её из контекста, можно как поговорку использовать:)
Sammo, от перевода конечно многое зависит, но меня уже совершенно достали избитые шутки на тему сорокалетних мужиков, изображающих из себя сэксуально озабоченных девственников.
А что он есть в ином переводе?
Довольно неплохой фильм. То что герой Саммо тут не супермен меня нисколько не обламывает. Интересный сюжет, зрелищные трюки и бои. Особенно красиво, когда Саммо сбивает машина. И ведь не побоялся трюк этот делать, несмотря на то, что до этого на сьемках "Героя в колготках" при выполнении подобной штуки получил травму.
Только некоторые комедийные сцены не в тему. Например, когда мать героя Хунга заставляет Терезу Мо делать какие-то нелепые упражнения. Да и вообще, на мой взгляд, сцены в доме пристарелых излишни. Или идет такой нормальный триллер и вдруг Саммо Хунг убегает от убийц под развеселую музыку. Смешно не становится, а созднная до этого атмосфера пропадает. Хотя, некоторые щутки неплохи. Саммо с мечом, например, порадовал.
PS. Смотрел его с корявыми субтитрами с рутрекера, и всё равно очень понравился даже в таком виде.
А Дэниел Ву как раз очень сильный актёр.
Вот, что понравилось - так это две песни в фильме.
Кстати, почему Чапман То не указан?
Ричарда Нг приятно было лицезреть, да ещё и в таком гриме. Кстати, сцена с поеданием сороконожек (или, что он там поглощал?) - часом не пародия на "Пиратов карибского моря" (был там персонаж такой - Прихлоп - тоже подобные деликатесы кушал во второй, если не ошибаюсь части сей эпопеи)?
А Дэниел Ву что-то полюбил гомиков играть:)
Хорошая фраза "Помочь тебе может только пьяный даос", особенно если выдернуть её из контекста, можно как поговорку использовать:)
А что он есть в ином переводе?
Только некоторые комедийные сцены не в тему. Например, когда мать героя Хунга заставляет Терезу Мо делать какие-то нелепые упражнения. Да и вообще, на мой взгляд, сцены в доме пристарелых излишни. Или идет такой нормальный триллер и вдруг Саммо Хунг убегает от убийц под развеселую музыку. Смешно не становится, а созднная до этого атмосфера пропадает. Хотя, некоторые щутки неплохи. Саммо с мечом, например, порадовал.