Новости

Объявлены победители церемонии Annual Chinese Film Media Awards, которая проходила в шестой раз. Награды вручаются фильмам и персоналиям из материкового Китая, Тайваня и Гонконга. Лучшим фильмом назван «Выборы» (Election) гонконгского режиссера Джонни То, а звезда фильма Тони Леунг Ка-Фаи получил награду как лучший актер. Китайский фильм «Павлин» (Peacock) собрал урожай в 4 награды: лучшая актриса Чжан Джинг-Чу, лучший новый актер Фенг Ли, лучший режиссер Гу Чангвей, лучший сценарист Ли Кьянг.
Награда за выдающийся вклад в киноискусство была создана, чтобы почтить память гонконгского режиссера Ли Хан-Сьянга, который ушел из жизни десять лет назад.
Остальные награды распределились следующим образом:
Лучший актер второго плана: Яо Анлян – «Шанхайские мечты» (Shanghai Dreams, материковый Китай)
Лучшая актриса второго плана: Лин Чиа-Ю – «Луна восходит тоже» (The Moon Also Rises, Тайвань)
Лучший новый режиссер: Ли Ю – «Улица Дам» (Dam Street, материковый Китай)

Закончив «Врата тигра и дракона» ("Dragon Tiger Gate"), Донни Йен планирует приступить к съемкам сразу трех (!!!) сиквелов.

В интервью kungfucinema.com актер сказал, что первым в его планах значится «SPL 2» , который, как и первый фильм, поставит Уилсон Йип. У фильма бюджет будет больше, чем в «SPL» , а сюжет напомнит «Тренировочный день», только с местом действия - Макао.

Затем Йену предстоит сняться в «Семи мечах 2» и, возможно, во «Вратах тигра и дракона 2» . Также ведутся переговоры об участии актера в экранизации неназванной японской манги.

Компания The Weinstein Co. купила права на дистрибьюцию во всех англоязычных странах экшн-триллера с боевыми искусствами «Врата тигра и дракона» ("Dragon Tiger Gate"). Экранизацию комикса "The Gate of Dragon and Tiger" осуществил Уилсон Ип, а главные роли в картине исполнили Донни Йен и Николас Цзе. По словам Йена, экшн в фильме будет сногсшибательный, с одной стороны в комиксовом стиле, а с другой – очень реалистичный.

Создатели фильма, видимо, настолько уверены в успехе фильма, что приглашают всех, кто хочет поучаствовать в возможном сиквеле, представить свои способности в боевых искусствах в виде пятиминутного видеоклипа либо 5-10 фотографий, которые можно отослать на сайт Sina.com.cn.

Чоу Юн-Фат начнет сниматься в драме о китайской гражданской войне "Горькое море", начало съемок - в июне в Шанхае. Чоу сказал, что он согласился даже на второстепенную роль, потому что был тронут сюжетом, основанном на реальной истории о британском журналисте, который спас группу сирот в Шанхае в 30-е годы прошлого века во время китайской гражданской войны и японского вторжения.
Фильм описывает, как герой Чоу помогает в спасении детей журналисту, которого играет Брендан Фрейзер. Режиссером выступит Роджер Споттисвуд.
Сейчас актер снимается в Пекине в исторической драме режиссера Чжана Имоу, где партнершей Чоу выступит китайская актриса Гон Ли.

1. Ice Age: The Meltdown - $92,805 ($1,127,839/6 дней)
2. Undercover Hidden Dragon - $27,068 ($881,648/13 дней)
3. Nanny McPhee - $24,490 ($269,392/6 дней)
4. Daisy - $20,623 ($243,613/6 дней)
5. The Shaggy Dog - $19,334 ($228,146/6 дней)
6. Black Night - $18,045 ($268,103/ 6 дней)
7. Marriage with a Feel - $9,023 ($937,073 /27 дней)
8. Isabella - $6,445($256,503/13 дней)
9. Eight Below - $5,285 ($2,298,214/34 дня)
10. The Pink Panther - $5,156 ($309,350/14 дней)

На прошлой неделе на Гонконг обрушилась просто таки лавина новинок, а голливудская трехмерная анимация "Ледниковый период 2" предсказуемо возглавила хит-парад. Лидер прошлой недели "Скрытый дракон под прикрытием" (Undercover Hidden Dragon), новая комедия режиссеров "Полицейских-зверей" Гордона Чана и Данте Лама, не скатился снежным комом, а обогнал сразу четыре новинки, одна из которых - "Daisy" - гонконгско-корейский романтический триллер режиссера Эндрю Лау. Не особо популярен обладатель приза берлинского кинофестиваля за лучшую музыку фильм "Изабелла" с Чапманом То.

Новоявленный член жюри Каннского кинофестиваля актриса Чжан Цзыи говорит, что собирается и дальше сниматься в китайских фильмах - пока сценарии будут достаточно высокого качества.

Чжан, сделавшая себе имя в Голливуде хитами "Час Пик 2" и "Дневники гейши", сказала, что собирается сняться в китайском фильме в этом году. По ее словам, в этом решении нет материальной подоплеки, т.к. деньги легче делать в США, а актриса хочет сниматься в хороших фильмах, имеющих какую-то культурную ценность, пусть даже это будут фильмы никому не известных молодых режиссеров.

Чжан вскоре должна появиться в исторической судебной драме "Банкет" китайского режиссера Фэна Сяогана.
Последним вышедшим на экраны фильмом актрисы стал "Цветки жасмина" (Jasmine Flowers Blossom) по книге Сю Тонга, где также снялись Джоан Чен, каннский призер Джианг Вен и Лиу Йе ("Обещание"). Фильм был закончен три года назад, но по различным причинам только сейчас выпущен на экраны. "Цветки жасмина" - это семейная сага, действие которой разворачивается в тридцатые, шестидесятые и восьмидесятые годы прошлого столетия.

Стивен Чоу отложит съемки сиквела своего суперкассового фильма "Разборки в стиле кунг-фу", собравшего в мировом кинопрокате более $US100 млн, чтобы довести сюжет второй части до ума. В это время он займется неназванным проектом, речь в котором пойдет об астронавте, каким-то образом влюбляющимся в девушку в космосе. О деталях пока ничего не сообщается.

... и не говорите, что мы вас не предупреждали!

Итак, у Экина Ченга в 2006 году запланировано сразу три фильма. Во-первых, "Криминальное действие"(Criminal Action) с самим Ченгом, а также Ники Чоу, Стивеном Фунгом, Алексом Фонгом и Гордоном Ламом. Второе (и эпизодическое) пришествие Экина состоится в ленте "Меня зовут Слава" (My Name is Fame) режиссера Лоуренса Лау с участием Лау Чинг-Вана. Третьим проектом Ченга числится фильм Эдмонда Пана "Заговор Вероники" (Victoria's Conspiracy), где компанию ему составят Сесилия Чеунг, Алекс Фонг (снова!) и Ники Чоу (опять!).

Устанем ли мы от Экина Ченга (что вероятно), а также его дуэта с Ники Чоу, или будем с удовольствием смаковать детали его актерской игры (что маловероятно) - покажет время.

ComingSoon.net только что запустил эксклюзивный репортаж со съемочной площадки фильма "Негодяй" (Rogue), одна из экшн-сцен которого сейчас снимается в Ванкувере. Он содержит очень детальное, иногда даже со спойлерами (предупреждение!!!), описание финальной разборки. Автор репортажа даже заставил признаться Джета Ли, что он прямо-таки через силу играет очень плохого парня и что основное в фильме - это большая сумасшедшая насильственная месть, которую он лично ненавидит. В репортаже говорится, что "Негодяй" будет первым фильмом в трилогии, а это означает, что Ли и Джейсон Стэтхем ("Перевозчик") вместе могут сыграть в двух сиквелах.
Ссылка на репортаж: http://comingsoon.net/news/movienews.php?id=14183

Стал известен список номинаций на китайские кинонаграды The 28th Hundred Flowers Awards
Чтобы пройти квалификацию, фильм должен быть создан материковой китайской киностудией либо соместно с ней, выпущен в последние два года, а также должен заработать как минимум 5 миллионов юаней (US$0.62 тысячи) в прокате либо чтобы на него сходило 50 миллионов зрителей.
Окончательные номинанты были отобраны более чем сотней менджеров кинотеатров, а номинации были доступны лишь для десяти фильмов, семь из которых стали лидерами проката, а три оставшиеся выбраны главным образом из пропагандистских целей. Кассовый чемпион "Обещание" (The Promise) был исключен из списка из-за некоторых плохих отзывов.
Победители будут выбраны голосованием сто одним произвольно выбранным участником церемонии награждения и обычной публикой. Церемония состоится в октябре.

Список номинантов:

Лучший фильм:
"Дом летающих кинжалов"
"Мир без воров"
"Разборки в стиле кунг-фу"
"Миф"
"Новая полицейская история"
"Освобождаясь в одиночестве тысячу миль"
"Жизнь и смерть Ниу Йиори"
"Рен Чангзиа"
"Сторона Чжанга"
"Бесстрашный"

Лучший режиссер:
Ронни Ю ("Бесстрашный")
Йинг Ли("Сторона Чжанга")
Фэн Сяоган ("Мир без воров")
Бенни Чан ("Новая полицейская история")
Чжан Имоу ("Дом летающих кинжалов")
Сонг Джиангбо ("Рен Чангзиа")
Чжоу Ючао ("Жизнь и смерть Ниу Йиори")
Стивен Чоу ("Разборки в стиле кунг-фу")
Стэнли Тонг ("Миф")

Лучший актер:
Джеки Чан ("Миф")
Джеки Чан ("Новая полицейская история")
Энди Лау ("Мир без воров")
Ву Джун ("Сторона Чжанга")
Джет Ли ("Бесстрашный")
Ву Джинган ("Рен Чангзиа")
Сонг Гуофенг ("Жизнь и смерть Ниу Йиори")
Стивен Чоу ("Разборки в стиле кунг-фу")

Лучшая актриса:
Рене Лиу ("Мир без воров")
Чжан Цзыи ("Дом летающих кинжалов")
Чжан Йиу ("Рен Чангзиа")
Чарли Юнг ("Новая полицейская история")
На Ренхуа ("Жизнь и смерть Ниу Йиори")

Лучший актер второго плана:
Юэнь Ва ("Разборки в стиле кунг-фу")
Ванг Куинзянг ("Рен Чангзиа")
Сонг Чжоу ("Миф")
Ши Зяохонг ("Рен Чангзиа")
Энди Лау ("Дом летающих кинжалов")
Чен Йихенг ("Жизнь и смерть Ниу Йиори")
Танг Гуокьянг ("Сторона Чжанга")
Тони Леунг Ка-Фаи ("Миф")
Ге Ю ("Мир без воров")
Донг Йонг ("Бесстрашный")
Эрик Тсанг ("Рен Чангзиа")
Николас Цзе ("Новая полицейская история")

Лучшая актриса второго плана:
Юэень Киу ("Разборки в стиле кунг-фу")
Бадема ("Жизнь и смерть Ниу Йиори")
Ли Бинг-Бинг ("Мир без воров")
Бай Куинг ("Рен Чангзиа")
Тао Юлинг ("Рен Чангзиа")

Лучший новый исполнитель:
Ванг Баокьянг ("Мир без воров")
Сонг Ли ("Бесстрашный")
Хуанг Шенгьи ("Разборки в стиле кунг-фу")
Вен Гуйу ("Жизнь и смерть Ниу Йиори")

22 февраля 2006 года в Гонконге скончался известный актер Билл Тунг. Он знаком зрителю по многим гонконгским комедиям, но наиболее известен по ролям босса Джеки Чана в фильмах "Полицейская история" и "Операция "А". Билл Тунг родился в 1933 году, до актерской каръеры он работал жокеем и комментатором на скачках.

1. The Incredibles - $99.987 US ($99.987 / 1 день)
2. Himalaya Singh - $83.323 US ($83.323 / 1 день)
3. Closer - $10.410 US ($352.519 / 15 дней)
4. Finding Neverland - $10.255 US ($10.255 / 1 день)
5. Kung Fu Hustle - $7.691 US ($7.765.671 / 43 дня)
6. Seed of Chucky - $6.409 US ($179.464 / 8 дней)
7. National Treasure - $2.580 US ($1.522.882 / 29 дней)
8. The Phantom of the Opera - $2.572 US ($905.012 / 36 дней)
9. Elektra - $2.551 US ($155.108 / 8 дней)
10. Blade: Trinity - $1.282 US ($282.015 / 15 дней)

На этой неделе в кинопрокате Гонконга три новинки - два голливудских хита "Суперсемейка" и "Волшебная страна", предсказуемо занявшие высокие строчки в хит-параде. Очень неплохо показала себя и новая "новогодняя" комедия от Вэя Ка-Фая "Сингх из Гималаев" с Лау Чинг-Ваном, Сесилией Чеунг, Рональдом Ченгом и Фрэнсисом Нг в главных ролях. В остальном же все по-прежнему - и по-прежнему продолжает "рулить" новая комедия Стивена Чоу "Кунгфу-переполох", которая уже собрала в гонконгском кинопрокате почти столько же, сколько предыдущий хит Чоу - "Шаолиньский футбол" (новый рекорд теперь - дело буквально нескольких дней).

Пока что все это на уровне слухов и пожеланий, но китайский режиссер Хуанг Дзян-Жонг выразил желание снять в главной роли в своем приключенческом боевике "Martial Monk" Джеки Чана - в ближайшее время режиссер собирается встретиться с актером, чтобы обсудить возможность его участия в картине. Тем не менее, шанс невелик - судя по сюжету (монах приезжает в мегаполис, чтобы найти какой-то потерянный артефакт), это еще одна калька с "Золотого ребенка" в духе прошлогоднего "Пуленепробиваемого монаха".

На данный момент это больше похоже на шутку, но тем не менее информация получена из официального источника - от жены актера, слова которой были приведены в китайской газете Apple Daily. Итак, одну из главных ролей во второй и третьей частях "Пиратов Карибского моря" исполнит никто иной, как Чоу Юн-Фат - он сыграет легендарного пирата 15-го века Чеунга По-Тсаи. Остальные звезды из первой части остались на своих местах (даже Джеффри Раш каким-то образом остался в касте), а помимо Чоу в каст добавился гитарист Rolling Stones Кит Ричардс, который сыграет отца пирата Джека Спэрроу (Джонни Депп). По словам жены Чоу, режиссер первой картины Гор Вербински специально прилетал в Гонконг, чтобы обсудить детали сценария с Чоу Юн-Фатом, но пока контракт не подписан.

1. A World Without Thieves - $66.879 US ($236.650 / 4 дня)
2. Bridget Jones: The Edge of Reason - $64.307 US ($675.224 / 11 дней)
3. After the Sunset - $45.015 US ($150.478 / 4 дня)
4. Shutter - $5.145 US ($399.990 / 25 дней)
5. Love So divine - $4.020 US ($248.225 / 18 дней)
6. Clean - $4.020 US ($34.726 / 11 дней)
7. 5x2 - $3.858 US ($14.148 / 4 дня)
8. Butterfly - $2.572 US ($43.729 / 11 дней)
9. The Final Cut - $1.601 US ($144.048 / 18 дней)
10. 6 AM - $1.286 US ($268.803 / 18 дней)

Достаточно уверенно дебютировал на этой неделе технобоевик "Мир без воров", главную роль в котором сыграл вездесущий Энди Лау - даже новый голливудский блокбастер об аферистах "После заката" заметно ему уступил. Зато экшен-комедия "6 AM" с участием ребят из поп-группы Boy'z откровенно провалилась и, недобрав даже 300 тысяч долларов, уже вот-вот вылетит из десятки лидеров.

Энди ЛауСамой большой радостью на вручении наград Golden Horse в этом году стало получение Энди Лау награды за лучшую мужскую роль (в "Адском расследовании 3"). Фанатично любимый в Гонконге и за его пределами актер номинировался на эту награду три раза, но покорилась она ему только с четвертой попытки. От себя хочу лично поздравить Джонни То - его приз за лучшую режиссуру "Экстренных новостей" на все сто процентов заслужен. Ниже приведены остальные призеры премии.

Лучший фильм
"Kekexili: The Mountain Patrol"

Лучший режиссер
Джонни То ("Breaking News")

Лучший актер
Энди Лау ("Infernal Affairs 3")

Лучшая актриса
Янг Квай-Мей ("The Moon Also Rises")

Лучший актер второго плана
Дэниел Ву ("New Police Story")

Лучшая актриса второго плана
Бай Линг ("Three Extremes: Dumplings")

Лучший новый актер
Тони Янг ("Formula 17")
Хонг Хао-Ксюан ("Bear Hug")

Лучший оригинальный сценарий
Яу Най-Хой, Йип Тин-Шинг, Ау Кин-И ("Throw Down")

Лучший адаптированный сценарий
Лин Ченг-Шенг ("The Moon Also Rises")

Лучшая операторская работа
Као Ю ("Kekexili")

Лучшие визуальные эффекты
Виктор Вонг, Брайан Хо ("New Police Story")

Лучшая работа художника
Уильям Чанг, Яу Чак-Минг ("2046")

Лучший грим и костюмы
Джин Чен, Вей-Джунг Лай ("Splendid Float")

Лучшая постановка боев
Ли Чунг-Чи, Jackie Chan Stunt Team ("New Police Story")

Лучшая музыка
Сигеру Умебаяси, Пир Рабен ("2046")

Лучшая песня
"Floating Water Splendor" ("Splendid Float")

Лучший монтаж
Дэвид Ричардсон ("Breaking News")

Лучшие звуковые эффекты
Као Юань-Фонг ("The Passage")

Приз зрительских симпатий
("New Police Story")

1. Leave me Alone - $52.742 US ($412.931 / 6 декй)
2. Shutter - $21.861 US ($185.240 / 6 дней)
3. Beyond Our Ken - $14.150 US ($406.499 / 13 дней)
4. Bride and Prejudice - $10.291 US ($97.766 / 6 дней)
5. Shall We Dance? - $9.005 US ($495.260 / 20 дней)
6. Cellular - $2.733 US ($132.498 / 13 дней)
7. My Little Bride - $2.573 US ($290.724 / 20 дней)
8. Super Size Me - $1.602 US ($57.877 / 13 дней)
9. The Motorcycle Diaries - $1.289 US ($73.324 / 20 дней)
10. Non ti Muovere - $1.231 US ($11.577 / 6 дней)

По сравнению с началом прокатной недели ситуация практически не изменилась - "антимакдональдсовская" документальная картина "Super Size Me" перебралась с десятого на восьмое место, но остальные фильмы остались на своих местах. Радуют прокатные успехи черной комедии "Leave Me Alone" с Экином Ченгом и Чарлин Чои - фильм собирает отличные деньги и имеет все шансы стать одним из самых прибыльных гонконгских фильмов года.

Умер Джеймс Вонг - актер, композитор, сценарист. На его счету более 1000 написанных песен, он два раза выигрывал награду HKFA за лучшую песню, а всего на его счету более 100 наград за достижения в музыке и в кино. Покойся с миром.

Режиссер Цуй Харк продолжает съемки своего кунгфу-эпика "Seven Swords" и недавно он со всей съемочной группой вернулся из далекой китайской провинции, где потратил 30 миллионов гонконгских долларов на две масштабные сцены. Особенно трудно эти съемки дались ведущей актрисе фильма Чарли Юнг, для которой это первая экшен-роль за всю карьеру (она и раньше снималась в боевиках, но сама в схватки на экране не вступала). После интенсивных тренировок с постановщиком боев Лю Цзяляном она научилась уверенно держаться перед камерой, но все равно разодрала щеку, упала с лошади и пережила несколько других неприятных инцидентов.
Тем временем фильм уже неплохо продается прокатчикам в разных странах - на него уже купили права в 13 странах, включая Францию, Италию, Тайланд и Индонезию. Россия интереса к картине пока не выказывает.