У меня вообще сложилось впечатление, что заключительную драку досняли в последний момент - настолько она лучше всего остального в фильме. Были же первые тест-показы уже давно и люди жаловались, так что не исключено, что финал досняли по их итогам.

Акира 15 октября 2017 в 11:56

Комментарий к фильму "Дело черной овцы"

"Черная овца" - то же самое, что "Паршивая овца" или "Белая ворона"

Акира 14 октября 2017 в 21:33

Комментарий к фильму "Закусочная на колесах"

Я плохо с его творчеством знаком

Акира 13 октября 2017 в 17:58

Комментарий к новости "Трейлер "Операции Красное море" Данте Лама"

Джеки Чана я видел в списках, где также фигурируют Крис У и Эдди Пэн, при этом никого из этой троицы в официальных материалах не заявляли. Может, и будут на камео секундное...

Акира 9 октября 2017 в 23:47

Комментарий к персоне "Хон Квок-Чой"

Где пишут? Не могу даже дату рождения найти, не говоря уж о смерти

Акира 6 октября 2017 в 22:37

Комментарий к фильму "Грозная река"

Тут есть скрин - http://www.jc-russia.ru/filmography/The_Angry_River.htm

Акира 6 октября 2017 в 00:48

Комментарий к новости "Набор персонажных постеров военного триллера "Eternal Wave""

Трейлер был в новостях, там Чжан Ланьсинь и правда машется, как будто в каком-нибудь "Рейде" цуйхарковском находится.

Акира 3 октября 2017 в 20:57

Комментарий к фильму "Основание армии"

Ну как сказать... Как-то повелось, что материковые китайцы транскрибируются на русский по одному, тайваньцы и гонконгцы по-другому. Например, аэропорт его имени куда чаще на русский как Чианг Кай Шек озвучивается, да и 孙逸仙 у нас Сунь Ятсен, а не Сунь Исянь. Но да, переделал, а то нехорошо как-то - все китайцы, а он как неродной. :)

Акира 1 октября 2017 в 18:10

Комментарий к фильму "Суперэкспресс"

Непонятно, к какой стране его «приписывать»

Акира 28 сентября 2017 в 23:06

Комментарий к фильму "Невинность на продажу"

Драма

Акира 27 сентября 2017 в 10:13

Комментарий к статье "Интервью с Эдмондом Паном"

Интервью беру всегда, когда выдается возможность (кто-то приезжает), но в целом у меня сейчас приоритет - расширение базы. В месяц добавляется по несколько сотен фильмов с полным кастом и съемочной группой, плюс выдерживаю режим по рецензии в три дня.

Акира 24 сентября 2017 в 08:46

Комментарий к персоне "Китти Тин"

Это не "ошибка", а неполная информация, много у кого даты смерти не указаны. Здесь добавил.

Акира 21 сентября 2017 в 07:06

Комментарий к персоне "Ким Мари Пенн"

Очень сложно мне объяснить, почему имя с двумя перепутанными буквами - это опечатка, а Vanity Jones - это полноценное другое имя. Так что я просто внес имена с опечатками и все. Надеюсь, на этом флуд закончится.

Акира 20 сентября 2017 в 17:10

Комментарий к персоне "Ким Мари Пенн"

И о чем это говорит? Правда не очень понимаю. Lasdaski - явная опечатка от Ladalski, указывать ее как полноценное «другое имя» глупо. Если меня где-то вместо Хохлов укажут как Хахлов, я не хотел бы, чтобы в базах данных эта опечатка прописалась на постоянной основе.

Акира 20 сентября 2017 в 05:37

Комментарий к персоне "Ким Мари Пенн"

Другие имена как раз не для красоты стоят и не для коллекционирования опечаток из титров.

Акира 11 сентября 2017 в 15:06

Комментарий к персонажу "Ма Юнчжэнь"

Ну, Вонг Фэй-Хун тоже реальный, но его подвиги в кино имеют мало общего с тем, что было на самом деле. Но да, переформулировал

Акира 10 сентября 2017 в 22:05

Комментарий к новости "Полный трейлер "Кровоточащей стали" с Джеки Чаном"

Да, там референсов много (еще "Полицейские будущего" с тем же Лау), но ни одного хорошего фильма среди них нет.

Акира 10 сентября 2017 в 19:58

Комментарий к фильму "Брюс Ли: Рождение дракона"

Ну а что делать? Снова в кино идти, если ты два кусочка по минуте болтовни проспал? Когда смотрю дома, то проспанное отматываю, но здесь редкий случай - кинопрокатный фильм

Акира 10 сентября 2017 в 09:49

Комментарий к фильму "Брюс Ли: Рождение дракона"

Я пару раз проваливался в сон, да, не буду врать (что, в общем-то, тоже кое-что о фильме говорит). А что, там было что-то более осмысленное, чем "научиться смирению" после боя с героем У Юэ?

Акира 8 сентября 2017 в 21:37

Комментарий к фильму "Иностранец"

Мне все нравится пока. :) Есть подозрение, правда, что будет очень много болтовни (практически весь экшен в роликах из одной сцены), а с ней непонятно, как реализуют.

Акира 31 августа 2017 в 08:16

Комментарий к персоне "Уэйз Ли"

Многие гонконгские звезды 90-х сейчас в интернет-кино колымят - даже если не брать всяких комиков типа Гэбриела Вонга, Юэнь Кин-Тан, Вонга Ят-Фэя и Бобби Ипа, там и Люн Ка-Янь постоянно ошивается.

Акира 26 августа 2017 в 20:43

Комментарий к персоне "Гэри Дэниелс"

Слева от надписи "Рейтинг" над фото пальцы вверх и вниз - http://take.ms/B10Fq

Акира 25 августа 2017 в 21:33

Комментарий к фильму "Укун"

Эти циклы существуют в разных вселенных. Это примерно как назвать "Нового человека-паука" приквелом "Человека-паука 2" от Сэма Рэйми.

Акира 25 августа 2017 в 20:13

Комментарий к фильму "Укун"

Мне вообще в "Укуне" больше всего понравилось начало во дворце со всеми этими оплеухами Сунь Укуну от Ни Ни. Эпичная концовка по-своему тоже хороша, но если ее поставить рядом с началом, конечно, никто не скажет, что это один фильм.

Акира 24 августа 2017 в 20:31

Комментарий к фильму "Волки-воины 2"

Это вы экранку перевели, что ли?

Акира 24 августа 2017 в 08:15

Комментарий к фильму "Укун"

dsa69, это не "приквел", это именно что фантазия на тему - какие-то краеугольные камни истории Сунь Укуна и Эрлана сохранены, но многое изменено и добавлено. То есть, например, воровство персиков в начале вроде бы есть, но по канону он персики не с кухни, а в саду воровал, который был приставлен охранять. Вот почитайте хотя бы - https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%BD%D1%8C_%D0%A3%D0%BA%D1%83%D0%BD

Акира 14 августа 2017 в 07:54

Комментарий к переводчику "Акира"

Спасибо! Очень приятно и важно, что это нужно еще кому-то, кроме меня :)

Акира 2 августа 2017 в 17:04

Комментарий к фильму "Волки-воины 2"

Китайцы даже меньше говорят, 150 миллионов юаней (22 с копейками миллиона в долларах).

Акира 26 июля 2017 в 21:59

Комментарий к фильму "Стремительная любовь"

Одна короткая сценка

Акира 19 июля 2017 в 13:16

Комментарий к фильму "Моя любовь"

Все внес, обложку добавил

Акира 19 июля 2017 в 09:10

Комментарий к фильму "Армагеддон"

Не, ну инфа это полезная, я добавляю, но почему ее упрямо тащат в комменты, а не через форму добавления информации, это да, это непонятно

Акира 16 июля 2017 в 08:28

Комментарий к фильму "Любовь с кусачками для ногтей"

А "Romance" в названии - это что?

Акира 15 июля 2017 в 21:54

Комментарий к фильму "Однажды в Китае"

Сложно сказать, я это впервые в Гонконге увидел. Но, чтобы утверждать что-то, надо знать кино всех прочих стран. :)

Акира 13 июля 2017 в 08:20

Комментарий к фильму "Ударная волна"

Сложное чувство. Чисто эмоционально - нет, но сделано не халтурно, рука не поднимается ругать.

Акира 12 июля 2017 в 23:19

Комментарий к фильму "Полководцы"

Честно говоря, не в курсе насчет истории. Могу только предположить, что это связано с "Мемуарами гейши" - там был скандал в Китае, что, мол, как может китаянка играть японскую гейшу, фу как не стыдно. По крайней мере, по времени подходит - "Мемуары" вышли в конце 2005-го.

Акира 4 июля 2017 в 19:49

Комментарий к фильму "Взрыватель"

Вот хочется взять красную ручку и все исчеркать, а в конце огромными буквами написать "Где знаки препинания? С родителями в школу!"

Акира 3 июля 2017 в 23:40

Комментарий к персоне "Майкл Паркер"

По английски Production Manager - совершенно другая должность с другими обязанностями.

Акира 29 июня 2017 в 13:15

Комментарий к фильму "Порт захода"

Мораль там достаточно проста - если бросать своих детей на произвол судьбы, они наверняка под откос покатятся и вон что учудить могут. В принципе, в конце 90-х в Гонконге таких фильмов было много (тот же Spacked Out от Джонни То), но они повнятнее были.

Акира 28 июня 2017 в 19:34

Комментарий к фильму "Отдел по вычистке вампиров"

Да, она чудесная

Акира 24 июня 2017 в 22:00

Комментарий к фильму "Преданность подозреваемого X"

Perfect Number (2012)

Акира 11 июня 2017 в 07:05

Комментарий к фильму "Храм холодной горы"

Расширил страницу, чем нашел

Акира 8 июня 2017 в 19:05

Комментарий к фильму "Власть королевы"

О какой "фотке на которой эказан Эдди Махер" вообще идет речь?